O voo de Atlanta para Charles de Gaulle não foi nada mau. Graças a Deus estávamos na classe executiva. Custou um zilhão de milhas de passageiro frequente trazer minha esposa junto, mas achei que valeu a pena.
Seria uma viagem de trabalho para mim, mas eu tinha alguns dias livres no início da viagem e ocasionalmente tinha tempo livre no meio. Na maior parte, porém, Cindy teria que se defender sozinha. Ela me garantiu que estava bem com isso e estava animada com a viagem. Quem poderia imaginar o quão emocionante seria? Ao chegarmos, soubemos que uma de nossas malas não conseguiu.
Foi um vôo de uma perna só, então não tenho certeza de como isso acontece, mas às vezes acontece. Embora o vôo tivesse corrido bem, ainda estávamos cansados e um pouco irritados. Talvez em deferência a todo o dinheiro que minha empresa gasta para nos levar e voltar com sua companhia aérea, o representante da Air France me ofereceu uma vantagem incomum: eles se ofereceram para enviar um.