Melhores amigos para sempre - parte três de treze

A dor de cabeça é muitas vezes o resultado de traição e trapaça, mas.…

PARTE TRÊS DE TREZE. CAPÍTULO 5: Ele estava em seu escritório. Fazia um ano desde a última vez que ele ouviu falar de seu velho amigo. Ele não insistia muito nisso, não mais. Isso era demais, pensou Rodney Pollard.

Mas no momento em que ele estava pensando, Jimmy estava em sua mente. Ninguém poderia salvar o mundo. E algumas coisas foram escritas nas estrelas. Parecia que seu velho amigo estava condenado a fazer parte daquela massa da humanidade que estaria vivendo uma vida de desespero silencioso, desculpas a Thoreau.

"Sr. Pollard, há alguém aqui para vê-lo, senhor", disse a voz pelo interfone. "Ele não tem hora marcada". "Vou sair", disse ele. Dificilmente alguém veio a este escritório que não foi convidado.

Não era esse tipo de escritório. 99% de seus negócios eram online e impessoais. Ele se encontrava com advogados e corretores de imóveis com certa regularidade, mas nunca sem hora marcada. Saindo do escritório, ele viu um rosto que reconheceu. "Sammy?" ele disse: "Isso é uma surpresa".

"Sim, Sr. Pollard, eu precisava vê-lo. Quero dizer, se você tiver um minuto livre. Estou fazendo uma entrega e estava por perto, então decidi ver se você poderia me dispensar alguns minutos", disse Sammy. "O guarda lá embaixo disse que não havia problema em subir." "Certamente", disse ele. "Venha para o meu escritório.". "Denise, segure minhas ligações", disse ele. Os dois homens foram para o escritório do homem. O grande homem sentou-se atrás de sua mesa. Seu visitante sentou-se à sua frente como o homem indicou que deveria. "Então, suponho que você tenha alguma informação sobre nosso amigo", disse Rodney. Ele tinha certeza de que o homem sabia. "Sim senhor, e não é bom. Eu estava fazendo algumas entregas no centro e o vi. Eu o vi, parei e fui falar com ele, mas mudei de ideia. Decidi falar com você primeiro, como prometi," disse Sam. "Sam, ele estava bem?" disse Rodney. "Sim e não", disse Sammy. cara. Ele está na rua, na rua, e não parece muito bem." O rosto do outro homem caiu. "A rua! A porra da rua!" disse Rodney. "Sim, senhor, eu o vi entrar no refeitório do Exército da Salvação. Ele parecia bem maltrapilho,” disse Sam. “Você não falou com ele então?” disse Rodney. “Não, não, como eu disse, eu ia falar, mas mudei de ideia. Eu estava com medo que ele me dispensasse ou, bem, algo assim,” ele disse. O outro homem assentiu. “A cozinha, você quer dizer aquela na Main?” disse Rodney. “Sim, é essa. Acho que ele provavelmente está por aí na vizinhança", disse Sammy. "Sim, sim, faz sentido." "Olha, vou fazer um esforço para ver o homem. Tenho uma notícia importante para contar a ele. Ele só precisa se endireitar e cair em si”, disse Rodney Pollard. “Não sei, senhor Pollard. Ele está bem abatido. Tem sido desde, bem desde." disse Sammy. "Sim, sim, eu sei o que você está dizendo", disse ele. "Olha, muito obrigado por ter vindo e eu realmente aprecio você manter sua palavra de nos avisar quando você ouviu nada. Significa muito. Se houver algo que eu possa fazer por você, é só me avisar", disse ele. "Obrigado, senhor, eu farei", disse Sam. Os dois homens conversaram por mais alguns minutos e Sammy pegou a estrada. Ele ainda tinha entregas para fazer. "Eu não posso acreditar. Conversei com Jenna alguns dias atrás e ela disse que ele estar na rua pode ser uma possibilidade, mas eu simplesmente a dispensei; Eu simplesmente não conseguia acreditar que algo assim poderia ser real", disse Claire. "Bem, acredite; é real. Vou encontrar o homem e colocá-lo com muita força", disse Rodney. "Vamos juntos", disse Claire. "Eu preciso estar lá para chutar a bunda dele no ensino médio. O homem só tem que, bem, homem!". "Ok, não tenho certeza se nós dois estarmos lá é uma boa ideia, mas talvez seja. De qualquer forma, vamos fazer isso", disse ele. A Main Street era uma chatice, talvez com menos de seis quilômetros de extensão. Foi uma das primeiras ruas a ser desenvolvida na parte principal de L.A. Estava deprimida agora, economicamente. Os sem-teto e os indigentes em geral o viam como um lugar de refúgio. O Exército de Salvação tinha sua cozinha lá e sua capela também ficava a poucos quarteirões de distância. Encontrar seu homem não deveria ter sido um problema. Mas, estava provando ser. Eles estavam cruzando a área por quase uma hora. Eles não tinham visto nenhum sinal do homem. A frustração estava se instalando. "Vamos tentar a cozinha. Devíamos ter começado por aí", disse ela. "Quero dizer que é onde Sam disse que o viu, certo?". "Sim, acho que você está certo. Mas são três da tarde. Duvido que ele esteja na cozinha agora", disse ele. "Talvez não, mas talvez alguém que trabalhe lá saiba onde procurar", disse ela. Ele assentiu. "Sim, faz sentido, eu acho", disse ele. Ele deu meia-volta em seu Cadillac novinho em folha e dirigiu os oitocentos metros pela rua até a cozinha do Exército de Salvação. Eles estacionaram atrás da estrutura considerável e entraram. Alguns homens e uma mulher com uma criança pequena estavam sentados nas mesas dobráveis ​​de metal situadas ao redor da espaçosa área de alimentação. A área de serviço estava fechada naquele momento, embora um funcionário parecesse estar preparando as coisas para uma refeição, provavelmente para o rush noturno, pensou Claire. O Exército fez um bom trabalho para os peregrinos da fila do desespero. "Vamos perguntar para aquele cara atrás do balcão ali," disse Claire. Eles atravessaram a sala. Rodney Pollard acenou para chamar a atenção do homem atrás do balcão, que parecia muito empenhado em organizar as coisas para qualquer coisa. "Senhor, podemos falar com você por um minuto?" disse Claire, finalmente chamando a atenção do homem. "Não atendemos até as 17h", disse o homem. "Não, não", disse Rodney. "Estamos à procura de um amigo.". O servidor olhou para ele com desconfiança. "Um amigo?" ele disse. "Sim", disse Claire. Ela puxou uma foto de sua bolsa e entregou ao homem para olhar. O homem olhou para ele e devolveu a ela. "Sim, eu conheço o cara. Ele vem aqui às vezes para o café da manhã. Servimos café da manhã e jantar aqui, sem almoço, sem dinheiro suficiente. Mas ele nunca vem jantar, não sei por quê", disse o garçom. "Quando foi a última vez que você o viu?" disse Claire. "Alguns dias atrás. Mas, tem estado frio. Muitos caras tentam encontrar um lugar para pendurar onde está mais quente, entende o que quero dizer?" ele disse. Rodney Pollard assentiu. "Eles ainda têm que comer, não é?". "Eles dão um jeito. Eu sei que não faz sentido; quer dizer, está quente aqui, mas quando está frio os rapazes e algumas das mulheres simplesmente não gostam de se mexer. Entende o que quero dizer?" ele disse. Rodney agradeceu ao homem e ele e Claire voltaram para o carro. "Vamos encontrá-lo", disse Rodney. Se ele estiver na cidade, em qualquer lugar da cidade, vamos encontrá-lo." . "Eu vou. Rod, encontrar o cara pode levar algum tempo. Caras que estão na briga há algum tempo não deixam exatamente rastros de papel. Mas, novamente, se ele ainda estiver no centro da cidade, não deve demorar muito", disse Donald PI. "Ok, ok, apenas faça o seu melhor. Temos uma razão muito boa para querer encontrar o cara e é para o benefício dele mais do que meu ou de Claire, ok", disse ele. "Ok, você entendeu", disse ele, "estou cuidando disso". Os dois homens se separaram, um para caçar o outro para esperar. Ele estacionou no estacionamento do prédio do condomínio e deu um suspiro frustrado. Paciência não era o forte de Rodney Pollard, não mesmo. Mas paciência era o requisito por enquanto … Donald iria encontrar seu homem, mas ele tinha um pressentimento de que poderia demorar um pouco e foi isso. "Então você tem Don nisso", disse Claire, quando seu homem entrou na cozinha. Ela sabia que tinha se encontrado com o amigo naquele dia. "Sim, ele está nisso e vai encontrá-lo. Mas quando é a pergunta,” ele disse, enquanto colocava sua maleta no balcão da cozinha. Ela assentiu em compreensão. “Ok, então acho que agora vamos esperar. Independentemente de quando ele o encontre, ainda temos o pequeno problema de como lidar com as coisas. Rapaz, vai ser uma cena e tanto quando ele descobrir que é um pai que nunca viu seu filho. Quero dizer uma cena", disse ela. "Eu sou o pai dela também, não se esqueça", disse ele. Ela assumiu um olhar chocado. Eu nunca pensei em você de outra forma e você sabe disso." Nosso amigo é o doador de esperma, e ele poderá ver seu filho, e espero que ele queira. Mas, quanto a quem é o verdadeiro pai, é você." "Querida", disse ele. "Há outro problema em potencial que não discutimos muito." "Sim, ela não sabe de nada disso. Ela é muito jovem para explicar isso a ela. Mas, em algum momento ela terá que saber de tudo. Ela ainda não tem seis anos de idade, e tipo Eu disse muito jovem para entender tudo, mas ele pode querer ser chamado de papai. Ele pode querer. caramba, eu não sei o que ele vai querer ", disse ele. "Sim, até que possamos sentar com ele e realmente ter uma conversa coerente com ele, simplesmente não teremos como saber como lidar com a situação. Mas Larabee disse que estamos limpos na maioria níveis independentemente, então eu vou com sua estimativa das coisas. Seremos generosos com nosso Jimmy. Inferno, tentamos ser generosos com ele o tempo todo. Mas esta situação vai exigir alguma sutileza de nossa parte, " ela disse. "É muito claro", disse ele, "muito certo!". Os dois homens estavam sentados onde costumavam sentar quando os inclinavam para trás. "Ei, Jackie, outra rodada aqui, ok?" ele disse, alto o suficiente para que a sedutora cria de Vênus pudesse ouvir e entender. "Então você conversou com eles, contou o que descobriu", disse Henry. "Não eles, apenas o cara, Pollard, mas sim, eu disse a ele que os manteria informados, então mantive", disse Sammy. Seu amigo assentiu. "O que você acha que eles vão fazer?" disse Henrique. "Eles vão encontrá-lo, falar com ele, talvez convencê-lo a colocar sua bunda em marcha. O homem precisa entrar no programa. Ele não pode simplesmente ficar deprimido para sempre. Nenhuma mulher vale tanto sofrimento." ele disse. "Vocês vão pagar uma conta ou vou continuar cobrando para cada rodada separada", disse Jackie. "Sim, sim, execute um", disse Henry, "vamos ficar aqui por um tempo." A garota assentiu com a cabeça, virou-se e anotou a escolha no bloco ao lado do caixa atrás do balcão. Ela serpenteou pelo bar e conseguiu a segunda rodada. "Sim, ele tem que se recompor. Você fez bem em dar pistas sobre os trapaceiros", disse Henry. "Com certeza eles não podem fazer pior do que nós, tentando fazer o cara fazer as coisas direito." "Pode ser que ele tenha amadurecido um pouco no último ano", disse Sammy. "Quero dizer, se ele está na cozinha do Exército de Salvação e talvez na capela; ele pode ter encontrado religião ou algo assim. Jesus, espero que sim. Ele precisa encontrar apoio de mais do que apenas você e eu." O outro homem riu. "Bem, coisas mais estranhas aconteceram do que um homem encontrar Jesus para se salvar de si mesmo. Quero dizer, oh sim!" disse Henrique. "Sim, certo", disse Sammy. "Mas, quem sabe você esteja certo. Espero que sim. Ele é meu amigo, me protegeu algumas vezes ao longo dos anos. Eu quero que ele sobreviva, eu realmente quero. E pelo que eu vi, quando o vi partir para aquela cozinha outro dia, ele não está indo muito bem, não muito bem mesmo.". "Bem, tudo o que podemos fazer é o melhor que podemos fazer. O homem tem que fazer parte do trabalho pesado sozinho; não pode ser apenas nós fazendo isso", disse Henry. "Você está certo. Mas as mulheres, elas nos pegaram pelos cabelos curtos e não há absolutamente nada que possamos fazer sobre isso", disse Sammy. "Eu ouvi você", disse Henry. "Sabe, acabei de ter uma ideia", disse Sammy. "Uma ideia?" disse Henrique. "Sim, aqui estamos nós falando sobre ele ir à igreja e tudo. Mas bem, nós realmente não sabemos se ele é, tem, tanto faz; mas se ele não foi, talvez possamos providenciar para que ele vá. Ou, melhor ainda, peça para algum cara da igreja convidá-lo. O que você acha? disse Sammy. "Ele o encontrou!" disse Rodney. Ela olhou para ele; sua mensagem registrada, ela guinchou alguns ruídos ininteligíveis. "Meu Deus, ou melhor, graças a Deus!" ela disse. "Sim, foi difícil. Ele aparentemente estava realmente fora da cidade. Evidentemente, ele e alguns outros caras sem sorte foram para Littleton. Lugares melhores para morar lá, eu acho, essa é a palavra que Donald passou para mim. Mas eles estão de volta agora, todos os três. Eles meio que vigiam uns aos outros se Don estiver certo. De qualquer forma, eu tenho a localização. Podemos ir lá amanhã ", disse ele. "Oh meu sim", disse ela. "Onde exatamente é que eles vivem; quero dizer agora?". "Em um estacionamento de caminhões perto da Third and Main. Seis ou oito quarteirões da cozinha. Eles se alojam nos fundos de uma doca de carga coberta. Don diz que eles agem como segurança não oficial e não remunerada para o capataz de lá. O capataz é um ex-presidiário que costumava estar nas ruas. Don estava perguntando por aí, e foi ele quem deu a dica de onde encontrar nosso cara", disse ele. "Meu Deus, então é isso", disse ela, "quase três anos". "Sim, é isso, e estou nervoso", disse ele. Ela assentiu em concordância. Eles chegaram cedo, muito cedo; era um pouco depois das 6:00; o sol ainda nem havia nascido oficialmente, embora o brilho de sua chegada iminente iluminasse muito bem os arredores. Eles estavam estacionados a cem metros da cozinha. Ele se inclinou para trás e tomou um gole do líquido fumegante. Ela segurava a dela como se quisesse manter as mãos aquecidas. "Se ele está vindo aqui para comer, não deve demorar muito", disse ele. "Como vamos fazer isso?" ela disse. "Querida, exatamente como planejamos. Vamos esperar que ele entre. Dê a ele alguns minutos para pegar sua comida e depois siga-o para dentro e prenda-o entre nós", disse ele. "Espero que o rush matinal seja atrasado o suficiente para que possamos defender nosso caso e, então, se Deus existir, todos nós, nós três, iremos para casa." "E se ele se recusar a ir para casa conosco, o que, francamente, acho que é tão provável quanto nem mesmo considerar as informações que compartilharemos com ele", disse Claire. "Então, é o plano B", disse ele. "Nós o descartamos e seguimos com nossas vidas. Chega de ficar deprimido pela vida esperando que aquele meu antigo irmão de sangue e seu ex-marido se recomponha." Ela assentiu. "Ok, acho que é o melhor que podemos fazer", disse ela. "Sim, sim, é", disse ele, "e desta vez eu quero dizer isso". "Eu te amo Rodney. Você é um bom homem", disse ela. "E eu também te amo, querido coração, nunca duvide disso", disse ele. Ela sorriu e aninhou-se contra ele. Ele levou o binóculo aos olhos e olhou através deles. "É ele", disse. "E ele parece emaciado e desalinhado. Aqui, olhe", disse ele. Ele entregou a ela os binóculos. "Oh meu Deus", disse ela. "Ele parece patético. Há alguns caras atrás dele, mas perto, deve ser o seu apoio." Ele assentiu. "Sim, isso é provável", disse ele. Eles observaram o trio de homens entrar na estrutura. Outros homens e algumas mulheres pareciam se materializar de repente do nada, não muitos, mas um número bastante em todos os eventos. "Rod, deixe-me fazer isso sozinho. Vejo você." ela começou. Ele a olhou de soslaio. "Ok," ele disse, finalmente. "Mas se você ficar lá por qualquer período de tempo.". "Sim, então venha me resgatar", disse ela. "Ele estacionou o carro mais perto da porta. Ela saiu e entrou. Ela estava vestida para este potencial encontro, não adianta esfregar sua prosperidade no nariz da clientela local. Ela viu sua presa sentada contra a parede distante em uma mesa para quatro pessoas. As urnas de café estavam a poucos metros de onde ele estava sentado. Ela estava usando um gorro e óculos escuros. Ela tomou a decisão de pegar uma xícara de café como suporte para seu encontro com seu ex; ela poderia Diga que ele não a notou, embora ela estivesse a apenas alguns metros de distância dele naquele momento. Com o café na mão, ela sentou-se imediatamente ao lado dele na mesinha. "Que porra você está fazendo aqui, Claire? Não temos mais nada em comum,” eu disse. Oops, ele tinha notado ela. Já estou farto de suas surpresas e você estar aqui, quero dizer aqui, é humilhante", eu disse, "quero dizer, humilhante! Então dê o fora daqui e vá almoçar caviar e alguns martinis com seus amigos ricos. Não estou à altura de seus padrões." "Oh Jimmy, não estou aqui para tornar as coisas difíceis para você, realmente não estou", disse ela. e eu preciso falar com você. É importante.". "O quê, você precisa de uma doação de rim minha? Se não, não é importante o suficiente para eu me preocupar", eu disse. "Não, é maior do que isso, muito maior", disse ela. "Mas que você estaria disposto a sacrificar um rim por mim diz muito, e eu aprecio isso." Ela não esboçou um sorriso em sua tentativa improvisada de comédia e nem ele. Ela, no entanto, agora tinha toda a sua atenção. "Jimmy, você sabe que eu tenho uma filha, certo?" ela disse. "Claro", eu disse. "Peguei essa informação da boca do meu ex-melhor amigo. E daí? Espero que vocês dois estejam felizes." "Sim, bem, há algo que você precisa saber. Algo que ele e eu descobrimos depois que você desapareceu do radar há quase dois anos, na verdade indo para três agora", disse ela. "Então, o que devo saber? Francamente, não dou a mínima para você e sua família mais do que você realmente se importa comigo!". Só então dois outros homens apareceram na mesa interrompendo a conversa. "Jimmy", disse o mais alto dos dois intrusos. "Sim, Mack, Roy, esta é Claire, minha ex", eu disse. Os dois caras se encararam por um curto minuto. "Ah, tudo bem", disse Roy. "Daremos a vocês dois alguns minutos." Os dois homens levaram seus pratos para uma mesa a certa distância do outro lado da sala. "Legal da parte deles", disse ela. "Sim, eles são caras legais", eu disse, "muito mais legais do que você ou meu ex-melhor amigo". "Jimmy, o fato é que você precisa se preocupar com nossa família. Você precisa porque você é um membro dela em mais de uma maneira. Jimmy, você é o pai biológico de Rebecca", disse ela. Eu estava levando minha xícara de café aos lábios, mas nunca chegava tão longe. Minha mão com o copo ainda estava congelada no espaço e no tempo. Eu olhei. Baixei minha xícara bem devagar. "O que você disse?" Eu disse. "Você é um papai", disse ela. "O inferno que você diz," eu disse. "Não é o tipo de coisa sobre a qual alguém estaria brincando, cara, e você sabe disso. Há muito tempo que queríamos contar a você, mas você não estava em lugar nenhum; bem, até agora", disse ela. "Onde está meu ex-melhor amigo", eu disse. "Jimmy, ele ainda é seu melhor amigo, independentemente do que você pensa. Ele sacrificaria aquele rim por você se você precisasse de um", disse ela. "Sim, e roubar minha esposa e família de mim no negócio. Não, obrigado pelo rim. Prefiro morrer", eu disse. "Jimmy, seu bebê, nosso bebê, tem quase seis anos. Você precisa conhecê-la. Eu sei que isso é um choque. Como poderia não ser. Mas, é o que é e isso é tudo.," ela disse. "Um pai, você diz. Mas você ainda vai manter o bebê com você, certo. Eu iria conhecê-la e isso seria tudo. Então eu estou de volta aqui, e você está onde quer que esteja, e isso é o real longo e o curto para usar suas palavras," eu disse. "Não!" ela não chegou a gritar. Algumas cabeças se viraram e os notaram. "Você não será desviado para o lado, se é isso que você realmente pensa. Você estará tomando o seu lugar na vida dela como o verdadeiro pai que você é. Nós dois, Rod e eu, queremos isso para ela e para você. Acredite em mim, eu quero dizer isso, senhor.". "Eu não tenho dinheiro, nada. Eu sobrevivo e é o suficiente para mim. Quanto a conhecer a garotinha, eu não sei. Eu não gosto de nenhuma merda de paternidade falsa. Eu tenho certeza disso. Eu sempre estaria em segundo lugar atrás do babaca que te roubou de mim, e só isso nunca me permitiria ficar perto de todos vocês. "Eu só estaria sonhando em estar com ela, ir ao zoológico com ela, ajudando-a com o dever de casa, coisas de papai. Mas tenho certeza de que você pode ver que isso não aconteceria; Eu sou muito pobre. Então obrigado, mas não, obrigado,” eu disse. “Jimmy, essa é uma das coisas que Rod e eu queremos discutir com você, se você estiver disposto. "Você quer fazer essas coisas com seu filho, nosso filho? Nós faremos isso acontecer. Sim, Becca ficará conosco; eu sou a mãe dela. Mas isso não significa que você não possa estar lá fazendo tudo dessas coisas que você mencionou e muito mais. Senhor, é isso que nós, Rod e eu, queremos que você faça, que seja capaz de fazer. Eu sei que você vai discutir comigo duro, mas o fato é que nós dois precisamos que você faça essas coisas com ela. Queremos que ela o conheça e se apaixone por você. E sim, antes que você pergunte, ela chama Rodney de papai. E com o passar do tempo, ela eventualmente também o chamará de papai. Muitas crianças têm duas mães ou dois pais. Rebecca também", disse Claire Pollard. "Quero falar com o babaca", eu disse. "Ele está no carro estacionado na rua", ela disse. "Você está com o seu celular?" Eu disse. "Claro", ela disse. "Ligue para ele. Diga a ele para vir aqui. Ele me vendo assim, bem, que diabos, um pouco de humilhação extra não vai importar muito." Ela franziu a testa, mas puxou o celular da bolsa e fez a ligação. "Vai levar alguns minutos." ela disse, colocando o celular no bolso. Nós tomamos nossos cafés. Eu não tinha comido e não queria, mas estava começando a ficar com fome. Eu nunca tinha tanta fome de manhã. A semi-fome na fila costumava para não comer tanto assim. Eu tinha perdido cerca de dezoito quilos desde a minha queda das alturas da classe média. Eu ainda tinha um metro e oitenta, mas agora eu pesava 120 de acordo com a balança operada por moedas no supermercado. Eu me senti bem, magro tinha suas vantagens, e magro era o que eu era, ok, magro. Eu o notei primeiro. Ele estava vestido muito melhor do que sua esposa. Foi só agora que percebi que ela estava vestida meio pobre, como em nenhum dinheiro pobre. Eu sorri, isso tinha que ter sido para mim. Ela sabia onde me encontrar, então ela tinha que saber minha situação financeira. Ela estava tentando não esfregar meu não si nele. Ele, por outro lado, não tinha tais escrúpulos. "Você está sorrindo. Posso contar isso como uma coisa boa?" ela disse. Eu não respondi a ela; qual teria sido o ponto. Ele veio até nós. "Olá Jimmy", disse ele. "Você me convidou para entrar aqui. Isso significa que podemos conversar? Quero dizer, falar sério?" Seu tom era sério, mas também condescendente; bem, é assim que eu leio. "Alguns", eu disse. ." ele começou. "Não, não, a pergunta foi retórica," eu disse. "Sua esposa diz que você tem planos, ou pelo menos intenções, de me incluir de maneiras significativas na vida de minha filha. Essa é a verdade?". "Certo que é. Sua pergunta significa que você estaria disposto a iluminar um pouco sobre nós e talvez considerar fazer parte da família novamente? Eu quero dizer nós três, assim como com Rebecca?” ele disse. “Não tenho certeza. Depende, eu acho. Eu preciso pensar sobre as coisas. Talvez entre em contato com você em alguns dias. Está tudo bem para você?", eu disse. Rodney Pollard olhou para a esposa. Ele estava pedindo a opinião dela sem dizer as palavras em voz alta. Interessante, pensei. "Isso deve ser um grande choque para ele", disse Claire. "Acho que o pedido dele é mais do que razoável." seus pés? Em algum momento, acho que você deve perceber que precisará fazer isso." "Não, ainda não, isso é algo, me levantar, que tenho que fazer por mim mesmo. Mas, quanto a conhecer o bebê, acho que em algum momento, em breve, eu gostaria de fazer isso, se você realmente não vai colocar obstáculos para eu estar com ela,” eu disse. “Jim, eu nunca faria isso com você e nem Claire. Conceda-nos isso, por favor,” ele disse. “Ok, eu vou passar para que você saiba o que é o quê,” eu disse. Ele assentiu. Conversamos e fiquei sabendo um pouco mais sobre o bebê, e então eles foram embora. Eles sem dúvida estariam falando sobre o idiota, eu, que simplesmente não lhes daria nenhuma folga. Quanto a isso não havia dúvida. CAPÍTULO 6: Eu estava na fila, tentando me espremer pela porta; bem, estava frio pra caralho lá fora, e a fila serpenteava cem metros na esquina a essa hora do dia. Um cara de blazer azul marinho estava meio que me encarando. O blazer era uma daquelas coisas que os líderes do Exército da Salvação usavam no frio. Eu sabia quem ele era. Realmente não o conhecia exatamente, mas ele havia sido apontado para mim antes. Ele era o maior chefão. Por que ele estava olhando para mim era um mistério. Mas parecia que não seria um mistério por muito mais tempo; o homem veio em minha direção. "Oi, senhor Clausen, não é?" ele disse. "Sou o capitão Traynor, meio que dirijo este lugar". "Uh, sim, eu sou Clausen. Não fiz nada de errado, fiz?" Eu disse. Eu sabia que não. O homem sorriu. "Não, absolutamente não. Mas, se você pudesse ver o seu caminho para se sentar comigo por alguns minutos, eu agradeceria", disse ele. Eu não conhecia o homem, mas ele estava encarregado de alimentar os perdedores, então talvez seja bom falar com ele. "Ok, eu acho, claro", eu disse. Ele me puxou para fora da fila e me levou para fora e ao lado do prédio e para dentro. Passamos para um pequeno escritório nos fundos da cozinha. "Sente-se", disse ele, brilhantemente. Eu fiz como ele pediu. "Você provavelmente está se perguntando por que pedi para falar com você", disse ele. "Seria uma boa aposta", eu disse. "Sim, bem, alguns amigos seus me induziram a isso", disse ele. Eu só tinha dois amigos íntimos que não eram bartenders: Sammy e Henry. Eu sabia que Rodney e Claire provavelmente se descreveriam como meus amigos, mas duvidava que eles tivessem recrutado os serviços do Exército de Salvação para me convencer disso. "Meus amigos?" Eu disse. "Sim, Henry e Sammy", disse ele. Eu caí de volta no meu assento. Eu tinha razão. Então, Sammy e Henry também sabiam onde eu estava. Grande surpresa. Provavelmente foi um deles, ou talvez ambos, que deu a dica para minha ex-esposa e seu marido sobre onde eu estava morando; bem, se o que eu estava fazendo pudesse ser descrito como vivo. "Ok?" Eu disse. "Bem, eles pareciam pensar que eu sentar com você poderia ser útil. Disseram que você passou por um momento difícil. Divórcio e tudo o que aconteceu foi o que eles disseram", disse ele. "Reverendo…" eu comecei. "Capitão", disse ele. "Huh?" Eu disse. "Na SA temos fileiras no exército de Cristo", disse ele. “Não nos descrevemos como reverendos ou padres ou algo assim”. "Oh, ok, eu não sabia." "Capitão, eu não sei se qualquer coisa que você ou alguém possa dizer faria alguma diferença. que na última noite que ela e eu estivemos juntos eu a engravidei. E agora há uma garotinha de seis anos lá fora que eu nunca conheci que é minha. Meio que torna difícil superar tudo isso você não disse?" Eu disse. O homem à minha frente caiu para trás em seu assento. "Uau!" ele disse. "Eu direi que você defende bem a maneira como se sente em relação à sua situação. Ainda assim, o que aconteceu com você aconteceu com muitas outras pessoas em tempos passados; e o Senhor pode e ajuda aqueles que o procuram. mesmo com problemas tão grandes quanto os seus, maiores ainda.". "Eu aprecio sua preocupação, uh, capitão, mas eu simplesmente não sei." "Você me faria um favor pessoal?" ele disse, me interrompendo. "Um favor?" Eu disse. "Sim, venha à capela neste domingo. São 11 horas da manhã, apenas quatro quarteirões adiante", disse ele. "Também temos um pouco de tempo social depois dos cultos. Uma espécie de tempo para nos conhecermos, se é que você me entende." Olhei para o homem como se ele fosse maluco, mas por algum motivo ou nenhum motivo decidi testar as águas. "Acho que posso gozar uma ou duas vezes", eu disse. No fundo da minha mente, eu me perguntava se poderia realmente encontrar uma mulher lá que talvez pudesse atrair para falar comigo em um nível pessoal. E outra coisa rolando no fundo dessa mesma mente era uma missão em que eu iria prender alguns amigos meus que tiveram a coragem inacreditável de me armar assim. Oh sim! Marie me cumprimentou como um parente perdido há muito tempo. Bem, já fazia alguns anos ou perto disso. Ela me avisou que meus alvos só chegariam depois das 21h. Isso me convinha; Eu precisaria de alguns drinques para estar em forma para falar de religião com os dois idiotas. Eu estava parecendo, sem dúvida, meio esfarrapado, mas ela não deu a mínima para isso. "Chegando", disse Marie. Eu me virei para ver meus dois amigos há muito perdidos não exatamente de mãos dadas quando entraram rindo. O riso morreu meio que rápido quando eles me viram. "E aqui estão eles, os evangelistas locais", eu disse. "Jimmy, como diabos você está, cara", disse Henry. Sammy apenas sorriu. "Ele disse a você, não disse?" Sam disse. "Se você quer dizer o capitão Traynor, por que sim?", eu disse, respondendo à sua salva inicial. "Ele disse que vocês dois estavam preocupados com a minha alma". "Bem, não exatamente sua alma, mas praticamente tudo sobre você, sim", disse Sam. Então começou a palavra guerra, e então a bebida, e então a palavra guerra novamente foi a ordem da noite. "De qualquer forma, sim, conversamos com o capitão", disse Henry. "Francamente, estávamos realmente preocupados com você. Você simplesmente desapareceu e não tínhamos ideia de como encontrá-lo até que Sam aqui o viu no centro da cidade no refeitório." "Sim, bem, eles servem um café muito bom", eu disse. "E sim, vou procurar uma situação melhor no futuro, e o homem me convenceu a experimentar sua igreja, então estarei." "Uau! Talvez haja esperança para você", disse Sammy, falando sério. Eu decidi, eu acho, ir à igreja. Bem, se Deus existisse, poderia me fazer algum bem. Se não, bem, a comida seria boa, no mínimo. E tomei outra decisão: iria ver minha filha. Ela tinha seis anos e nunca tinha visto seu pai, seu verdadeiro pai, apenas o intruso. Eu me perguntei se eles sabiam que ela era minha desde o começo. Segundo eles, não, mas eu acreditei neles. Acho que sim, mas a verdade é que eu estava adivinhando; Eu realmente não sabia nada com certeza. Isso é o que a confiança perdida fará com uma pessoa. De qualquer forma, seria difícil para mim estar perto deles sabendo que não tinha a menor chance de ter meu bebê morando comigo, mas pelo menos eles não me cortariam da vida dela. Eu tinha certeza disso. Eu também tinha certeza de que ela sem dúvida me veria como o menor de seus dois pais. Não importava o que eu fizesse, nunca conseguiria lidar com a situação dele: dinheiro e mamãe eram suas ferramentas no coração do bebê. Eu, eu tinha pobreza, sem esposa e sem perspectivas. O que havia para escolher? O que quer que o bebê pensasse de mim seria o que os dois trapaceiros queriam que ela pensasse, nem mais nem menos. Mesmo assim, aceitaria o que pudesse no curto prazo; Achei que não tinha escolha. Eu não tinha telefone celular e nem mesmo os números de telefone deles, se tivesse um. Eu teria que visitá-los pessoalmente. E havia um pequeno problema lá também; Eu não sabia exatamente onde eles moravam. Ela disse algo sobre morar a cerca de um quilômetro e meio da casa de Franklin naquela vez em que a encontrei no supermercado: algo chamado The Towers, algo assim. Eu não queria saber onde era na época, agora eu tinha esse problema e precisava descobrir uma maneira de contatá-los. Então, eu tive. Eu sabia onde ele trabalhava. A Pollard Associates estava localizada no Ralston Building, no centro da cidade, nono andar, se bem me lembro; Eu estive lá algumas vezes no passado distante. Eu tinha trinta e oito dólares no bolso, economizados dos meus trabalhos de limpeza no Marnov's. Ainda assim, eu não iria usar isso. Eu não pegaria um táxi para o local de trabalho do homem; Eu precisava pouco do meu dinheiro. Dez milhas era muito longe para eu andar, mas eu estaria de qualquer maneira; e não, eu não tinha intenção de ligar para a empresa dele e pedir uma carona que tenho certeza que ele teria condescendido em me conceder; a palavra-chave sendo condescendente. Eu não estava tirando nada dele que não fosse meu, apesar de sua disposição de me conceder misericórdia nesses aspectos. A caminhada não foi tão ruim quanto eu temia. Eu comecei cedo e fiz isso em menos de quatro horas. Olhei para o relógio do prédio do banco do outro lado da rua quando cheguei ao Ralston Building. Eram 10h. Ele estaria dentro, eu tinha certeza. Um guarda de segurança me parou e me examinou muito bem. Bem, eu estava vestida com elegância. "Meu nome é Clausen. Estou aqui para falar com Rodney Pollard, nono andar", eu disse. O guarda me lançou um olhar azedo, parou atrás de um banco de monitores, pegou um telefone, apertou um botão e esperou. Ele falou com alguém do outro lado. "Ok, você está liberado para ver o Sr. Pollard", disse o homem. Seu olhar me disse que ele não podia acreditar e estava levemente irritado porque não podia fazer nada a respeito. O resultado foi que eu estava irritado porque ele estava irritado. Peguei o elevador e desci para o luxuoso conjunto de escritórios. Várias pessoas estavam aparentemente ocupadas tornando o grande homem mais rico do que ele já era. "Você é o senhor Clausen?" disse um 'velho demais para ser recepcionista', recepcionista. "Sim, senhora", eu disse. A senhora devia ter setenta anos. Eu tinha que acreditar que ela era muito boa em seu trabalho para ser substituível. "Você pode entrar, senhor", disse ela, apontando para uma porta no final de um corredor muito curto. Eu balancei a cabeça e segui meu caminho até lá. Parei na porta com a mão na maçaneta enquanto pensamentos me assaltavam. Eu entrei. Ele se levantou e deu a volta em sua mesa para me cumprimentar. Ele era todo sorrisos. Eu não estava, só sorrisos. "Jimmy, estou tão feliz por você ter vindo", disse Rodney Pollard. Eu balancei a cabeça. "Tudo bem se eu me sentar", eu disse. "Estou meio cansado.". "Certamente, certamente", disse ele. "Posso pegar uma bebida para você?". "Água, eu realmente gostaria de um copo de água", eu disse. Eu não tive uma queda em toda a jornada de dezesseis quilômetros. Eu saí cedo e esqueci de levar água comigo. Eu poderia ter comprado alguma coisa no caminho, mas quando realmente fiquei com sede, decidi apenas aguentar e pegar uma bebida quando chegasse ao meu destino. Ele correu para a parte de trás de sua mesa, onde uma pequena geladeira estava localizada. Ele me trouxe uma garrafa do precioso líquido. Engoli tudo de uma só vez. "Cara, você estava com sede", disse ele. "Sim, mais ou menos", eu disse. Eu tenho direito a isso. "Decidi aceitar sua oferta de me deixar ver minha garotinha", eu disse. Seu rosto mostrou uma ligeira mudança de atitude quando eu disse o que disse. "Problema?" Eu disse. "Quero dizer, você mudou de ideia?". "Não, não, claro que não", disse ele, recuperando o sorriso antes que se tornasse grosseiramente evidente que ele realmente preferia ter feito uma careta; bem, é assim que eu leio as coisas. "Eu não teria incomodado você aqui, mas não tinha como entrar em contato com você e não sei onde você mora", eu disse. Algo pareceu lhe ocorrer. "Você não sabia. oh meu Deus", disse ele. "Nós não lhe demos nada disso quando nos encontramos na cozinha, não é! Jimmy, eu não fazia ideia. Eu apenas supus. Eu não pensei! Oh meu Deus." Outra coisa pareceu ter ocorrido a ele no momento em que coloquei a garrafa de água vazia sobre a mesa. "Jimmy, como você chegou aqui?" ele disse. "Eu sabia onde você trabalhava, é claro. Estive aqui algumas vezes na passagem distante, se você se lembra", eu disse. "Não, não, eu sei disso. O que eu quis dizer foi como você chegou aqui: carro, ônibus, o quê?" ele disse. "Andou", eu disse. Ele voltou para trás de sua mesa e caiu em seu trono giratório. "Doce Jesus! Devem ser dezesseis quilômetros de qualquer maneira", disse ele. "Não é grande coisa", eu disse, "não torne isso grande coisa, ok", eu disse. Ele assentiu, mas o fez lentamente, de forma significativa. "Você não vai voltar andando", disse ele, "e isso é um fato absoluto. Ok?" ele disse. Eu queria dizer a ele que faria meu próprio transporte, mas a verdade é que eu não tinha certeza se conseguiria; dez milhas, ok, mas vinte no mesmo dia? Não é muito provável. Dei de ombros em minha rendição. Ele escreveu algo em um post-it e me entregou. Nossos números e nosso endereço", disse ele. Você pode vir a qualquer hora, mas é melhor ligar antes, caso não estejamos em casa. Tudo bem para você?" Eu balancei a cabeça. "Sim, claro, tudo bem", eu disse. "Bem, isso é tudo que eu vim dizer. Eu só preciso que você me diga quando você vai me permitir vê-la. Eu irei então.". "Jimmy, você pode vir quando quiser, mas pela primeira vez, que tal agora, hoje", disse ele. Eu não esperava isso. "Não estou exatamente vestida para a ocasião", eu disse. "Ela tem apenas seis anos, Jim. Seu vestido não será um fator", disse ele. Eu tinha que admitir que sua lógica era quase irrefutável. "Bem, ok, eu acho. Quer dizer, se você permitir", eu disse. O estranho é que, embora estivéssemos conversando, nenhum de nós se ofereceu para apertar as mãos ou oferecer qualquer coisa na forma de saudações educadas ou coisas do gênero. "Permitir não tem nada a ver com isso, Jim, você será bem-vindo a qualquer momento. Só peço que ligue antes, como mencionei. Ok?" ele disse. "Sim, sim, claro", eu disse. Ele me deu um olhar que significava frustração. Todo o encontro foi meio surreal, estranhamente informal e surreal. A viagem até as Crown Towers levou uns bons vinte minutos. Eu não tinha relógio, mas havia um relógio no sofisticado painel do Cadillac. "Bom passeio", eu disse. Ele apenas olhou para mim e me telegrafou com um sorriso. "Obrigado.". "Aí está," ele disse, finalmente. Eu balancei a cabeça. "Legal", eu disse. "Bom carro, bom lugar, boa esposa." Sua expressão mudou. Ele estacionou na estrutura projetada para esse fim, convenientemente adjacente ao prédio principal. "Vamos", disse ele. Pegamos o elevador até a cobertura. O Otis parou no décimo andar. "Estamos aqui", disse ele. Antes de abrir a porta de sua casa, que ficava bem em frente ao elevador, sim manualmente, ele me avisou. "Jim, Claire não sabe que estamos vindo. Ela talvez faça ou diga algo que pode não ser o que ela faria ou diria se soubesse. Ok?" ele disse. "Sim, eu entendo", eu disse. Ele assentiu. "Ok, vamos fazer isso", disse ele. Atravessamos o mini-corredor até a porta deles, a única porta do andar. Entramos direto no átrio e ele abriu caminho para a sala de recepção da, como descobri mais tarde, a residência de dois andares e oito mil pés quadrados. "Oi querida," ela disse, correndo para ele, mas parou quando me viu. "Jimmy!". "Sim, sou eu, o outro papai", eu disse. Eu estava sendo desnecessariamente sarcástico, suponho, mas estava com tanta inveja que ajudar não estava acontecendo. "Rodney, você poderia ter ligado", disse ela, e era uma acusação. "Foi um impulso do momento", disse ele. "Ele caminhou até o escritório. Eu tomei a decisão de fazer isso acontecer ali mesmo. Eu não queria que nosso amado membro da família escapasse de nós novamente. De qualquer forma, como eu disse, foi impulsivo do momento." Ela acenou com a cabeça em compreensão e concordância com o raciocínio dele. "Sim, você fez bem", disse ela. "Você está bonita, Claire, muito bonita", eu disse. "Obrigada, Jim, é muito gentil da sua parte dizer isso", disse ela. "Ela está na toca.". "Mas Rod, você disse que ele caminhou até o escritório, seu escritório?" ela disse. "Sim, vale dez milhas. E oh, eu salvei a vida dele, deixei-o encher o tanque de água assim que soube. Bem, ele estava com muita sede", disse Rodney Pollard. "Ainda fazendo loucuras hein, Jimmy", disse ela. "Não foi grande coisa", eu disse. "Jim, é um grande negócio. Você poderia ter ligado. Nós teríamos ido buscá-lo. Qualquer coisa,” ela disse. “Não tinha seus números ou seu endereço. Mas, eu faço agora. Seu marido me deu antes de sairmos do escritório,” eu disse. Sua mão foi para a boca. “Oh meu Deus! Jimmy, eu não pensei. Quer dizer, eu pensei!" ela disse. "Como eu disse, não foi grande coisa. Eu ando por toda parte, estou acostumada. Perdeu aquelas alças de amor que ninguém ama também," eu disse. Ela sorriu. "Sim, bem, talvez eu faça um pouco do que você tem feito um dia desses", disse ela. "Sim, você precisa perder esses dois quilos extras," eu disse. Minha tentativa de humor ganhou um sorriso malicioso do meu velho amigo, Rodney. "Jim, posso perguntar, você está com fome?" ela disse. "Você gostaria de comer e talvez conversar um pouco antes de conhecer sua filha? Ou.?". "Não, estou bem. Eu só gostaria de conhecer meu bebê", eu disse. "Quero dizer, se estiver tudo bem para vocês." Eu estava começando a ficar emocionado; eu podia sentir isso. Eu também estava com medo. Eu não parecia bem. Eu parecia horrível, cansada e pobre. Na verdade, estava com medo de assustar meu bebê. Não queria fazer isso. Tive uma ideia. "Tem certeza?" ela disse. "Bem, talvez eu possa pegar uma camisa limpa emprestada se isso não for muito incômodo,” eu disse. “Feito,” ele disse. “Eu tenho um par que é um pouco pequeno demais, podemos fazer isso. Ok?". "Você é muito grande para mim, Rodney. Mas talvez um dela, você sabe que ela deve ter algo meio genérico, certo?" Eu disse. Eu tenho um olhar de ambos. "Olha, eu fedo. Eu sei disso. Eu só peso cerca de um e vinte. Apenas algo genérico que é uma cor neutra que na verdade não grita feminino." Minha ex-esposa assentiu. "Sim, eu tenho algo. Na verdade, é uma camisa masculina que eu ganhei para ir ao parque e tal", disse ela. "Dois minutos depois eu estava vestindo uma de suas camisetas, azul marinho, e era de menino, e serviu. Foi a primeira coisa nova, ou quase nova, que vesti em muito tempo. Nenhuma das duas eles riram dizendo que eu estava usando algo que foi comprado para uma mulher. "Vamos, as apresentações estão na ordem do dia", disse Rodney. Fui conduzido pelo corredor até a sala. Uma garotinha, com olhos castanhos, minha olhos, estava brincando com um brinquedo, uma figura de ação de todas as malditas coisas. Eu podia me sentir começando a chorar. Eu tinha que parar com essa porra agora mesmo! Tirei um guardanapo sujo do bolso e limpei as evidências. "Querida ", disse Claire, "eu preciso que você conheça alguém." A garotinha se virou e sorriu para sua mãe. como eu odiava visceralmente o homem, eu tinha que apreciar o que ele estava fazendo por mim. Eu nunca o perdoaria por roubar minha esposa e minha vida, mas pelo menos ele não estava tentando me fazer ficar mal neste primeiro momento com minha filhinha, isso foi alguma coisa. "Oi," eu disse, na minha voz mais hesitante. "Olá, senhor", disse ela. Deus, ela era linda. Ela seria a imagem espelhada da mulher mais linda do mundo, sua mãe, um dia isso era claro como o inferno! "Você é tão bonita", eu disse. "Aquele é o Capitão América?". "Sim, senhor, ele é meu favorito", disse ela em um inglês perfeito. "O meu também", eu disse. "Querida, você acha que poderia fazer companhia aos nossos convidados um pouco enquanto eu preparo o almoço?" disse Claire Pollard. "Uh-huh," disse Rebecca. Minha ex-mulher nem esperou minha aprovação. Ela apenas se virou e fez um ato de desaparecimento, assim como seu marido havia feito minutos atrás. Os dois trapaceiros me deixaram sozinha com meu bebê por quase uma hora e meia. Mas, inevitavelmente, ambos voltaram e anunciaram que o almoço estava pronto e perguntaram se nós, Rebecca e eu, poderíamos nos juntar a eles na lanchonete. Macarrão com queijo, bem, todo mundo adora macarrão com queijo. Nós comemos tudo. Eu não percebi até mais tarde que eu tinha comido a maior parte dele. Ninguém disse nada. Acho que ficou claro para os dois que eu estava desnutrido e com fome, apesar do refeitório do Exército de Salvação. O almoço consumiu quase uma hora. Eram 14h. antes estávamos usando nossos guardanapos de pano para limpar os detritos de nossos rostos. "Querida, é hora da soneca para você", disse a mãe. "Tudo bem", gritou minha filha, que literalmente pulou da cadeira e correu da sala para o quarto. Rodney a seguiu. "Ele vai colocá-la na cama", disse Claire. "Ela é tão linda. Estou grata por você ter me deixado conhecê-la hoje. Significa muito." Eu disse. "Você pode estar perto dela sempre que precisar", disse Claire. Eu balancei a cabeça. "Obrigado", eu disse. "Vou tentar arrumar uma roupa decente logo, para não parecer ridículo quando você me deixar vê-la novamente." "Jimmy, você e eu podemos conversar um pouco", disse Claire. "Conversa?" Eu disse. Seu tom me deixou preocupado com o que ela poderia estar querendo me dizer. "Sim, acho que precisamos, não é?" ela disse. Dei de ombros. Eu não queria estar perto dela, mas acho que ela estava certa; algumas coisas provavelmente tinham que ser resolvidas, embora na verdade eu não soubesse o que eram essas coisas. Eu logo fiz. Ela me levou de volta para a sala de recepção. Ela indicou que eu deveria sentar. Eu fiz como ela me disse. Ela se sentou na minha frente. Percebi que Rodney havia desaparecido mais uma vez. Ele aparentemente pegou um talco logo depois de colocar o bebê na cama. "Onde está Rodney?" Eu disse. "Ele voltou a trabalhar. Francamente, Jimmy, ele está tentando o seu melhor para tornar as coisas mais fáceis para você. Acho que você precisa apreciar pelo menos isso", disse ela. Seu tom era quase acusatório. Eu estava ficando com uma sensação muito esquisita, mas mantive minha boca fechada por enquanto. Eu acenei com a cabeça. "Obrigada", disse ela. "Você disse que queria conversar," eu disse, finalmente. Meu tom estava nivelado, mas acho que minhas defesas estavam em alta ou algo assim. "Jimmy, como Rodney e eu dissemos, ficaríamos felizes em ter você vindo e estar perto de sua filha, nossa filha, sempre que for conveniente para você. Dito isso, espero que você entenda que Rodney é o pai dela também, assim como tanto quanto você. Fui claro? ela disse. Eu podia sentir meu rosto ficar nublado. "Sim, eu entendo", eu disse. "Ele é o pai dela. Eu entendi". "Sim, e isso é algo que todos nós precisamos deixar claro. Eu não quero ser, bem, confundir Rebecca", disse ela. Engoli em seco tentando não engasgar com minha própria saliva. "Claro", eu disse, "eu entendo. Posso perguntar como você quer que ela me chame? Quer dizer…". "Isso é algo em que tenho pensado um pouco", disse ela. "Acho que por enquanto, talvez apenas o seu nome, Sr. Jimmy. Tudo bem para você?" Eu não respondi, mas acenei afirmativamente. Acho que ela estava começando a perceber que seu tom e suas palavras estavam cravando uma espada em meu coração. Esta era minha ex-esposa, a mulher que eu amava, e ainda amo, mais do que minha vida. A mulher que, comigo, criou o bebê agora dormindo no quarto dos fundos. Eu estava sendo desviado para o lado. Eu teria alguns direitos, mas apenas aqueles aprovados por ela e por ele é claro. "Claro", eu disse. "Sem confundir o bebê. Entendi.". "Jimmy, eu não queria te chatear agora, eu te chateei?" ela parecia genuinamente preocupada por ter ido longe demais. Ela tinha ido longe demais, mas a ironia era que seu plano para não confundir nosso bebê realmente fazia sentido. Se ela tivesse me pedido para sugerir algo, algum nome para o nosso bebê me chamar, eu teria inventado algo não muito diferente do que ela estava mandando. "Não, não, estou grato a você por deixá-la vê-la. Foi bom. Está tudo bem", eu disse. Meus olhos estavam nublados novamente, eu podia senti-los. Eu tinha que sair de lá e tinha que sair de lá muito rápido. "Jimmy, desculpe, eu realmente não queria aborrecê-lo. Você também tem direitos. Estou plenamente ciente disso", disse ela. "Se você tiver outra ideia de outra maneira, você sabe que não deve confundir nosso bebê. Ficarei feliz em considerá-la. Ok?" ela disse. "Não, não, vamos fazer do seu jeito. Você sabe melhor, tenho certeza." Eu disse. "Ok, se você tem certeza", disse ela. "Estarei de volta em um minuto. Vou pegar uma garrafa de vinho para nós para celebrar este pequeno reencontro. Ok?" Eu balancei a cabeça. Esta foi a minha chance. Assim que ela desapareceu no corredor, eu saí; Peguei as escadas. Eu tinha que voltar para a cidade. Mas estava a trinta milhas de distância agora. Eu avistei um 7-11 próximo quando chegamos. Eu me dirigi para ele. Eu teria que usar meus trinta e oito dólares para conseguir um táxi. Eu não tive escolha. Porra! Eu ficaria sem dinheiro até uma semana a partir de sexta-feira, nove dias depois. Porra! Consegui pegar um táxi: o cara da loja me deixou usar o telefone dele. Eu ainda estava usando a camiseta dela. Droga, eu precisava daquela com a qual vim, e agora não tinha dinheiro nem para comprar uma camisa nova. Achei que demoraria um pouco até ver meu bebê novamente, então acho que comprar uma camisa nova e talvez até um par de calças mais novo poderia esperar um pouco. O brechó SA pode ter algo para mim. A loja ficava ao lado da capela. Eu estaria lá, na Capela, no próximo domingo. Eu procuraria algo na loja e pediria que guardassem para mim até o dia do pagamento. Achei que poderia ganhar tanto indo à igreja; Eu tinha certeza que eu poderia de qualquer maneira. Pedi ao taxista que me deixasse perto do estacionamento de caminhões, minha casa e onde eu guardava minhas coisas, é claro.

Histórias semelhantes