Caro John - parte 4 de 15

Confiar ou não confiar "nisso" era a questão.…

🕑 40 minutos minutos Traindo Histórias

CAPÍTULO As lágrimas dela correram soltas por todos os cem quilômetros de volta a Phoenix. Seu marido ficaria fora da cidade nos próximos dois dias devido a um repentino negócio qualquer coisa, mas ele estava no celular e pronto para se juntar a ela a qualquer momento se ela precisasse dele. Ele havia prometido isso a ela. Ela iria esperar para falar com ele, no entanto. Ela precisava muito falar com seus pais primeiro de qualquer maneira, e com o pai de Sam também.

Quando falava com o marido, queria que tudo o que tinha a dizer, tudo o que agora sabia, fosse examinado e claro em sua mente. Owen era o único que tinha esperança de poder ajudar Sam: o pai de seus filhos. Eram 7:30 quando ela parou na frente da casa do homem: ela teve que parar para controlar o soluço mais de uma vez. Saindo do carro, ela subiu propositalmente os degraus até o rancho de classe média que havia visitado no dia anterior.

Ela esperou. O homem estava doente; pode demorar um pouco. A porta se abriu. - Abigail! Você o encontrou, não foi? ele disse. "Sim, Aaron, eu vim assim que voltei para que eu pudesse relatar para você.

Eu nem cheguei em casa ainda", disse Abigail. "Entre, entre", disse ele. Ela deslizou por ele e se sentou à mesa de jantar em frente à sala de estar. "O que ele disse?" disse Aaron Bradshaw. "Aaron, eu preciso tirar isso antes de começar a chorar de novo", ela disse.

"Aaron, nosso Sam está ferido, gravemente ferido e desfigurado. Ele não é o mesmo homem que todos conhecemos." Ele caiu na cadeira em frente a ela. "A cara dele?" ele disse. "Sim", disse ela. "O que ele disse?" ele disse.

“Na maior parte, ele apenas criticou a mim e a Owen por nossos pecados. Não o culpo por nada disso. Tentei convencê-lo a ir jantar comigo para conversar sobre as coisas, mas ele simplesmente recusou”, disse ela. "Ele perguntou sobre mim?" ele disse. "Não, ele não me deu a chance de sequer criar você.

Ele nem queria falar sobre os bebês. Ele pensa, erroneamente pensa, que Owen tomou seu lugar com eles e que temos a intenção de cortar ele fora de suas vidas. Eu tentei dizer a ele que ele estava errado, mas ele não gosta de ouvir nada do que tenho a dizer.

E Aaron, ele tem que ouvir. Ele apenas tem que fazer. Podemos ajudá-lo, todos nós: você, eu, Owen.

"Eu vou falar com Owen e vamos bolar um plano para ajudar o homem. Aaron, eu sei que você está do lado de Sam, mas vou perguntar. Podemos contar com você para nos apoiar nesse esforço? O homem precisa de muita ajuda e vai custar muito dinheiro. E Aaron, dinheiro é a única coisa que temos a nosso favor. Malditamente mais, mas temos isso ", disse ela." Sim, claro, qualquer coisa que eu puder fazer ", disse o homem mais velho." Obrigado, senhor, é mais do que apreciado, e devo acrescentar que vai ser mais do que o necessário, quero dizer sua ajuda.

". Eles conversaram um pouco mais e ela saiu. A porta se fechou atrás de sua ex-nora. Ou talvez ela ainda fosse sua nora, pelo menos em algum nível .

Ele podia ver que ela era sincera em seu desejo de ajudar seu filho. Sim, ele faria o que pudesse para ajudá-la a chegar ao seu filho; ele estava determinado a esse respeito. Ele começou a chorar. Ele também velho para isso.

Os pais precisavam estar lá para seus filhos e filhas heróis; sim, eles fizeram. Ele tomou a decisão. Ela deu a ele o endereço do filho e onde ele costumava ficar, aquele bar, aquele em que ela o encontrou, o VFW. Ele iria lá e falaria com ele. Uma coisa sobre a qual Abigail Cord estava mais do que certa: Sam Bradshaw iria precisar de ajuda e ele iria conseguir, aceitar.

Não era hora para orgulho falso ou mesmo desp corações destramente esmagados. Sim, ele estava do lado de seu filho, como Abigail notou, notou corretamente. Mas ele também sabia que a vida nem sempre era uma simples questão de primeiras escolhas. Às vezes, a vida era uma droga, e as pessoas se machucavam ou se machucavam. Era preciso continuar e esperar que coisas melhores surgissem no futuro.

O que Sam realmente precisava, ele sabia era sua mãe. Ela se foi, mas Aaron Bradshaw tinha certeza de que sabia como ela teria lidado com as coisas se ainda estivesse viva e com eles. Que ela não era a triste realidade, mas ele sentia, Aaron Bradshaw sentia, que ela estava ali com ele em espírito; sim ele fez. Ele iria para seu filho, seu filho. Ele o faria ouvir a razão, não importa o quê.

Essa era sua missão na vida. Ele só tinha que se certificar de que não morreria primeiro, nem seu filho. Isso não seria aceitável, não senhor, isso não seria aceitável. Abigail Cord estava perturbada e não tinha certeza do que ela queria fazer, digamos, nada disso. Mas conversar com seu pai e sua mãe foi o segundo passo no processo de descobrir isso.

A primeira foi ir ver o ex-sogro. A última seria falar com o marido daqui a dois dias. Já estava ficando tarde, quase 8: 4. Ela não bateu. Ela apenas entrou e gritou.

“Abigail,” disse sua mãe. "Sim, oi, mãe", disse ela. Seu pai entrou na sala. Por um momento, ele apenas ficou em frente a ela, sem dizer nada.

Ele podia ver que algo estava errado, muito errado! "Mel?" disse o pai dela. "Papai, está muito ruim. Quer dizer, meu ex-marido está muito mal e ele me odeia!" Ela caiu de joelhos no chão e soluçou.

"Papai, o que eu vou fazer?" ela disse, nem mesmo olhando para ele. Ele se ajoelhou ao lado dela. "Vamos, querida, vamos para a sala da frente. Você precisa nos contar tudo sobre isso", disse ele.

Na sala da frente, o clima estava sombrio e ninguém estava sentado, pelo menos ainda. Abigail estava andando para frente e para trás na frente da mesa de café e literalmente torcendo as mãos. A mesa em si era quase uma antiguidade.

Tinha pertencido a um tio, que fora um artilheiro da torre de balas em um B-17 que caiu sobre a França durante a Segunda Guerra; a história era que seu avião foi lançado do céu em agosto de 194 "Abby, conte-nos", disse sua mãe. "Mamãe, nosso Sam, nunca mais vai andar. Ele fica na cadeira de rodas para o resto da vida. E.". "Bebê?" disse Greg Williams.

"Papai, ele é feio! O rosto dele. Papai, o rosto dele se foi, metade dele mesmo. E ele só tem um olho.

Papai, ele é tão feio. Meu Sam é tão feio. Nenhuma mulher." ela explodiu em soluços incontroláveis. Seus pais vieram até ela e a seguraram com força ou ela teria caído. "Querida, ele não estava trabalhando na sede ou algo assim?" disse Cecilia Williams.

Abigail acenou com a cabeça. "Sim, mas ele disse que não havia lugar seguro naquele país", disse ela. "Oh meu," disse sua mãe. "Querida, quase odeio perguntar, mas o Exército não fez nenhuma cirurgia plástica ou outras coisas para ele?" disse o pai dela. "Eu não sei.

Ele não disse e eu não perguntei. Ele meio que me expulsou. Ele não quer ver ninguém. Ele tem medo de ver ninguém, até as crianças. Papai, é tudo culpa minha .

Fui eu que quase o obriguei a se alistar. Queria que ele ganhasse mais dinheiro e havia o bônus do Exército, e não sei o que fazer. "Eu queria que ele ganhasse mais, então ele se juntou ao Exército.

Então eu o troquei por um cara com muito dinheiro. Eu sei o que ele deve estar pensando. Caramba, papai, também estou pensando nisso ", disse ela." Sei que ele me odeia e deveria me odiar. Tenho certeza de que ele odeia Owen também, embora nunca o tenha conhecido. Papai, ele não tem vida.

Ele só passa um tempo no bar do Exército bebendo. "Papai, o que eu vou fazer?" ela disse. "Você já conversou com Owen?" disse a mãe dela.

"Ainda não. Farei isso amanhã ou no dia seguinte ou quando ele voltar. Eu parei e conversei com o senhor Bradshaw primeiro; depois, vim aqui", disse ela. Sua mãe parecia pensativa. "Gregory?" ela disse.

"Sim, vou vê-lo também. Ele e eu sempre nos demos bem. Tenho quase certeza, mesmo levando em conta que ele vai falar comigo." Ele se virou para a filha. "Abigail, você diz que ele não tem vida.

O fato é que ele pode ter uma vida, muitos militares que deram tanto ao seu país encontram um caminho. Há grupos de apoio e até mulheres que não veem a feiura em um rosto apenas o herói na alma. Confie em mim.

"Você precisa falar com Owen. Descubra se há algo que ele esteja disposto a fazer para ajudar nosso Sam. Ok? "Ele disse." Sim, papai, eu vou.

Eu sei que Owen estará disposto a ajudar. Mas Sam vai deixar ele, nós, ajudá-lo? ", Disse ela. A conversa continuou um pouco mais, mas estava ficando tarde e ela precisava voltar para casa com as crianças. A nova governanta estava sentada com eles, mas ela precisava chegar em casa para eles.

E ela tinha que falar com seu homem. Haveria pouco sono até que ela falasse com o marido. Ele passou por um prédio de banco e o relógio em sua crista declarou que era um pouco depois do meio-dia.

Já estava muito quente lá fora. Os dias quentes eram bons no geral, mas alguns dias podia chegar a ser um pouco exagerado se a pessoa tivesse que ficar lá fora por muito tempo. Um pouco mais adiante na rua, ele viu o prédio, os Gloria Arms Apartments. Puxando, ele viu como as unidades estavam numeradas e localizou seu gol quase imediatamente, o número 10.

Ele esperava que estivesse em casa. Ele iria para o VFW se fosse preciso, mas preferia poder falar com o filho em particular; pode haver alguma discussão. A discussão era melhor feita em particular. Saindo do carro, a temperatura do ar de 103 graus foi um choque: o ar-condicionado do carro tornara a viagem de 160 quilômetros tolerável.

A mudança repentina de temperatura foi impressionante. Ele parou ao lado da porta do carro e recostou-se nela por um breve minuto. O calor era vertiginoso.

Se recompondo, ele foi até o apartamento do filho. Passar por um portão baixo e entrar na passarela foi bom. A passarela era sombreada pelo telhado acima dela.

Chegando na frente da porta, ele bateu. Ele esperou. Ele esperou um minuto inteiro.

O calor o estava afetando. A porta se abriu. "Pai!" Eu disse. "Filho", disse Aaron Bradshaw. O homem mais velho fora avisado; ele não vacilou ao notar a desfiguração do filho.

“Eu sei o que você vai dizer,” eu disse. "Sim, e as próximas palavras que saírem de sua boca precisam expressar um profundo pedido de desculpas", disse Aaron. "Ok, e eu peço desculpas", eu disse, "mas papai".

"Filho, eu sei que você recebeu um ônibus cheio de negócios cruéis. Quero dizer, o divórcio, suas filhas, suas feridas de batalha. É por isso que não estou gritando com você neste momento", disse Aaron.

"E acredite em mim quando digo que quero gritar com você." O jovem acenou com a cabeça e desviou o olhar. "Sim, eu acho", eu disse. Então começaram as trocas verbais, às vezes acaloradas, às vezes melancólicas, às vezes produtivas. Eles conversaram por horas.

No final, o mais jovem concordou em manter o pai informado e isso regularmente. "E os cabos?" disse Aaron. "Pai, não sei. Mas vou pensar nisso como disse.

Eles, os dois, jogaram um ônibus cheio de coisas em mim e não confio neles, mas vou considerar as coisas e deixar você sabe, como eu disse, "eu disse. O outro homem acenou com a cabeça. Ele passaria a noite, mas partiria mais cedo.

Ele tinha uma consulta médica cujo motivo não havia revelado ao filho; qual teria sido o ponto. CAPÍTULO 1 Do outro lado da sala, ele observou o homem, o ex-marido de sua filha. Ele era um homem cujo corpo estava claramente arruinado, senão seu espírito. Ele não parecia tão deprimido quanto sua Abigail indicou.

É claro que ele estava entre os outros guerreiros na maior parte aqui na sala de "festa" de VFW. Ele foi até o homem. Isso seria um teste com certeza, pensou Gregory Williams.

"Olá Sam, ouvi dizer que você tem recebido muitos visitantes", disse ele, vindo por trás. A cadeira de rodas girou ao som de uma voz familiar. “Greg! Greg Williams,” eu disse.

"Uh-sim, alguns." Não fiquei exatamente estupefato, mas acho que por falta de um termo melhor fiquei estupefato. Primeiro minha ex-mulher, depois meu pai, agora o pai dela, e tudo nos mesmos dias: claramente, a notícia sobre meu retorno aos EUA estava se espalhando. Não tenho certeza de como me sinto sobre isso.

O que eu não precisava era do que todos eles tinham em comum: a simpatia. O que eu precisava era ser deixado sozinho para beber, envelhecer e eventualmente morrer. Não havia mais nada para mim.

"Minha filha veio nos ver. Ela nos disse que tinha vindo para ver você ", disse ele. Eu balancei a cabeça." Sim, ela fez.

Seu marido rico contratou um detetive particular para me incomodar evidentemente. Não sei por quê. Sem ofensa, Greg, mas ela me largou. Não há mais nada para mim e ela agora, nada, "eu disse." Inferno, não há mais nada para mim e ponto final.

Seu novo homem a tirou de mim e de meus filhos junto com ela. Como eu disse, não há mais nada para mim lá atrás, nada. "." Sam, poderíamos, você e eu conversar um pouco.

Minha filha pode ter se divorciado de você, mas Cecilia e eu não ", disse ele." Não sei, Greg, qual seria a razão ", disse eu." A questão é que você e eu ainda somos amigos. Talvez não seja mais genro e sogro no sentido legal, mas no que me diz respeito. "Ele parou no meio do pensamento." Tudo bem, tudo bem ", eu disse." Tome um assento.

Então, como está sua esposa? "Eu disse. Eu realmente gostei dos meus ex-sogros; eles sempre foram bons para mim e para nós, eu e Abigail, como um casal. O homem tomou o assento oferecido e sorriu. "Obrigado", disse ele. "Cecilia é boa.

Mas, ela está preocupada com você, acredite em mim; todos nós somos, e sim incluindo Abigail. Sam, ela tem um novo homem agora, mas isso não significa que ela o descartou. Ela não tem. "Sam, Abigail nos contou sobre seus ferimentos, feridas de guerra, é claro.

Eu não posso te dizer o quanto todos nós sentimos por isso. E, agora vendo você, pessoalmente, bem." "Sim, obrigado pela sua preocupação, é o que é. Eu estou preso assim para sempre, eu acho.

Não há muito que eu possa fazer sobre isso ", eu disse." Muitos outros caras estão piores. "" O Exército não poderia fazer mais para trazer você de volta a algo mais parecido com o antigo você? ", Disse ele." Eles fizeram tudo o que podiam, eu acho. Eles me disseram que eu tinha sorte de estar vivo na verdade, como se isso fosse qualquer coisa que pudesse, mesmo remotamente, ser considerada sorte ", eu disse." Alguns caras com feridas semelhantes disseram que havia coisas que poderiam ser feitas, mas o custo. "." O custo? ", Disse ele." Sim, as coisas podiam ser feitas, mas os militares não podiam.

É como um milhão de dólares e apenas um cara em você está fazendo isso pelos poucos selecionados, suas famílias ricas e parentes são os que pagam as contas de alguns. De qualquer forma, muito além da capacidade desse pobre sujeito de considerar, "eu disse." Sam, eu não quero estar no meio de uma grande coisa para fazer aqui, mas Abigail quer ajudá-lo. Ela e seu atual marido têm muito dinheiro e influência.

Eles ajudarão se você permitir. Abigail veio até nós e desabou. Disse que você não falaria com ela, quero dizer, bem, você sabe o que quero dizer ", disse ele." Greg, é difícil até mesmo estar perto dela.

Ainda a amo e sempre amarei, acho. Mas ela está com outro cara que a roubou de mim. É meio difícil aceitar qualquer coisa deles.

A humilhação seria apenas, bem, pior do que minhas feridas. Eu não espero que você entenda. Mas é a realidade para mim ", disse eu." Sam, acho que meio que entendo, mas, como você, vejo toda essa situação como uma noz dura. Por um lado, estão os dois. Eles te fizeram mal.

Mas Sam, o amor é uma coisa estranha, pode ir e vir sem nenhuma rima ou razão. "O marido dela é um cara legal, na verdade um cara bom. Mas ele a roubou de você e isso foi e é repreensível.

Por outro lado, há você, um verdadeiro herói americano. Você merece muito mais do que conseguiu até agora, e isso é merecimento, Sam, não apenas desejo ou necessidade. "E, então, há o curinga, seus filhos.

Eles precisam ter seu pai, seu pai verdadeiro, por perto para ajudá-los a crescer e se tornar as mulheres que um dia serão. E Sam, a verdade é que você deve isso a eles, "disse Greg. "O pai verdadeiro deles? Acha que eles me veem assim, Greg. Estou falando de mim e não dele?" Eu disse.

"Ou melhor, como você acha que eles vão me ver se eu tentar me impor na vida deles: feio, aleijado para o resto da vida, sem dinheiro, nada que me recomende absolutamente? Como você acha que eles reagiriam a mim, Greg? Diga-me. ". "Eu não vou brincar com você, Sam. Ele tem sido bom para eles.

Tenho certeza que eles o veem como seu pai. Mas isso não significa que eles não possam aprender a ver seu pai herói como seu pai verdadeiro se você sabe o que quero dizer ", disse ele. "Não, eu não sei o que você quer dizer, Greg?" Eu disse. "O que é um pai herói? Um cara que trota suas medalhas nos grandes feriados? Não, eu não os vejo sempre me aceitando como nada além de uma interrupção em suas vidas. E isso vale em dobro para Abigail.

Tenho certeza que, na melhor das hipóteses, sou apenas um estorvo para ela. Sei que você não quer ouvir isso, mas é a realidade, Greg. Então, não, não vejo minhas garotas querendo complicar a vida com um segundo pai que parece tão horrível quanto eu. ". "Filho, você tem que dar uma chance às suas garotas.

Basta você dar", disse ele. "Greg, deixe-me perguntar. As meninas têm o que agora, seis?" Eu disse.

"Oito", disse ele. "Eu balancei a cabeça. Acho que perdi a noção, não que isso importasse nem um pouco." Greg, eles estariam na escola agora, eu sei. Quem você acha que vai fazer aquelas coisas de pai e filha com eles? Quem você acha que eles vão querer que os acompanhe até o altar e os dê nos seus casamentos? "Eu disse." Bem, eu. "Ele disse." Sim, exatamente ", eu disse." E como fazer.

você acha que eu vou sentir quando ele fizer essas coisas com eles? ". A conversa continuou por um longo tempo, duas jarras valiosas. Apesar de toda a intensidade com que a conversa estava carregada, a atmosfera permaneceu fria e calma.

"Então você está disposto a vir me visitar e a Cecilia?" ele disse. "Sim, acho. Falta apenas algumas semanas para o Dia do Trabalho. Mas na sua casa, não na casa dela e daquele outro cara", eu disse. "Posso convidá-los?" ele disse.

"Não sei." Eu comecei. "Sam, deixe-me liderar aqui. Vou ligar para o seu pai também para ver se ele passa por aqui.

E não se preocupe, vou mandar os dois informados e entendendo perfeitamente que os gêmeos vão ser reintroduzido a você como o pai verdadeiro e não o outro cara ", disse ele. Eu estava batendo meus dedos na superfície da mesa e olhando meu visitante muito intensamente. "Tudo bem", eu disse. "Se eles forem tão longe, acho que posso me curvar um pouco.

Mas não se engane, isso tem que acontecer ou não vai, e saberei imediatamente se eles estão brincando comigo. E, estou morto -mortal-lead-pipe-cinch certo de que eles vão pensar em tentar. ". "Entendido", disse ele. "E, farei o meu melhor para ter certeza de que eles 'não' tentem." Eu balancei a cabeça, mas foi um aceno carregado de dúvida.

O casal bateu na porta e a batida foi atendida. "Mãe! Pai! Estou surpresa. Pai, pensei que você estava em Tucson", disse Abigail.

Ela acenou para seus pais entrarem, bem, a noite estava fria, apesar do fim do verão. "Eu estava, Abbs. Estou de volta.

E temos algumas coisas sérias para conversar", disse Gregory Williams. "O Owen está por aí?". "Não, ainda não, acho que amanhã; ele ligou para me dizer isso", disse Abigail.

Seu olhar refletia o tom de voz de seu pai. A conversa ia ser muito séria. Cinco minutos depois, o café foi servido, os primeiros goles tomados, os três: pais e filha, acomodados na mesa de jantar formal no longo corredor da residência de dois andares do Cord. "Você foi vê-lo então, e então," disse Abigail, sua voz baixa quebrando o gelo. "Sim, e você certamente não exagerou", disse o pai dela, "o homem está muito duro.

Ele com certeza nunca mais será o mesmo, o mesmo que era antes de ir para lá para servir ao seu país. Ele era a ponto de chorar o tempo todo estive com ele. Mas, sendo o homem que é, não o fez. E acredite em mim, Abby, tive vontade de chorar junto com ele. " Abigail Cord começou a chorar, chorar baixinho.

"Eu sei", disse ela. "Eu sei absolutamente do que você está falando. Papai, ele é meu herói. Ele é. Ele provavelmente nunca vai acreditar em mim, mas ele é.

Papai, eu não sei o que fazer. Owen e eu conversamos sobre ele a muito, mas nada do que descobrimos provavelmente funcionará. E Owen ainda não sabe o pior disso ainda. Ele saberá quando eu falar com ele.

"Sam precisa de uma mulher, e sim, eu sei que ele me quer. Mas, papai, mamãe, estou com Owen agora. E, bem, eu preciso e amo Owen. Sam nunca vai ficar bem com isso, eu sei, inferno, qualquer pessoa que conheça nossa situação saberia.

"." Abby daqui a duas semanas é o Dia do Trabalho. Conversando com Sam, fiz com que ele concordasse em vir para a nossa casa no feriado ", disse ele." Papai? Ele está vindo para aqui, para Phoenix! "Ela disse." Quero dizer, sério! "." Sim, mas para a nossa casa não é a sua, ok? "Ele disse. Ele podia ver a esperança nos olhos de sua filha." Estamos convidados, Owen e eu? ", disse ela." Sim e não ", disse ele. O olhar de sua filha mudou de esperança para um desespero questionador.

"Querida, seu pai e eu conversamos. Ele me contou tudo o que aconteceu com ele e Sam. Você e Owen estão convidados, e as crianças, mas há uma condição." disse Cecilia Williams, falando pela primeira vez desde que se sentou. "Mamãe? Uma condição?" disse Abigail.

"Mamãe qualquer coisa. Qualquer coisa ao meu alcance e é um negócio fechado!". “Ele virá, e ele está bem com você e Owen vindo também, mas ele insiste que as crianças sejam reintroduzidas a ele como seu verdadeiro e 'único' pai e nenhum outro, e especificamente Owen,” disse Cecilia. "Huh?" disse Abigail.

"Mas Owen foi.". "Sim, querida", disse seu pai. "Sam sente que já foi abandonado o suficiente e que, bem, se vocês dois, você e Owen, puderem admitir na frente das crianças quem é o pai verdadeiro deles, bem, ele pode dobrar um pouco demais suas palavras exatas, caso contrário, é não vá. ". "Papai, Owen e eu nunca pretendemos cortar Sam de sua paternidade.

Mas quando ele desapareceu como fez sem dizer uma palavra e sem nenhum meio de contatá-lo, finalmente tivemos que encontrar um investigador particular para ele; e bem, já tínhamos iniciou o processo legal para que Owen os adotasse. Na verdade, o processo está concluído, estamos apenas esperando que os papéis saiam, alguns dias no máximo ", disse ela. "Oh meu," disse Gregory Williams. "Isso joga uma lenha no fogo.". "E pai, Owen é o pai deles também, não o único, não, mas um dos dois.

Ele está lá para eles." ela começou. "Sim, desde que você largou Sam", disse ele, "enquanto ele acabava de lutar por seu país. Vocês dois estavam se divertindo muito, tramando aquele bom homem." O tom do homem era de reprovação.

"Papai?" ela disse. “Não foi assim, realmente não foi e não é.”. "Sério? Você e Owen fizeram amor antes de se divorciar de Sam?" ele disse. "Bem, não no começo.

Demorou um bom tempo antes de fazermos algo assim, qualquer coisa que pudesse ser considerada romântica", disse ela. "Mas você finalmente fez, certo?" ele disse. Sua filha olhou para baixo essencialmente respondendo a sua pergunta. "Então você fez. E quando o fez, você fez de Sam seu corno, e essa é a única palavra para isso, Abigail.

"Abigail, eu gosto de Owen. Ele é um bom homem. Mas você se casou com Sam.

Você teve filhos com ele. Ele os conheceu antes mesmo de partir para a guerra. Então ele volta para casa destruído em corpo e espírito e desesperadamente tentando encontrar algum significado em sua vida. E Abby, não há nenhum significado em sua vida além daquelas crianças.

Você as leva embora em qualquer nível. "Abigail, eu não me importo com o que você e Owen têm que fazer, mas você descobrir uma maneira de garantir que nosso Sam consiga o que precisa dessa bagunça. Você, nós, temos duas semanas para descobrir uma maneira de consertar as coisas. Ok? "Disse o pai." Ok, papai, vou falar com o Owen.

Vamos descobrir algo. Concordo que nós, e especialmente eu, temos que consertar as coisas com o homem ", disse ela." Sim, e se não o fizer, é melhor matá-lo; seria mais gentil ", disse Gregory Williams. O olhar nos olhos de sua filha era o mais puro dos medos." Papai, não vou fingir que essa coisa toda não vai ser muito difícil de lidar e encontrar uma maneira de consertar, mas se puder ser consertado, será ", disse ela. Seu pai assentiu." Abigail, há outra coisa que você pode querer considerar. Não sei se o seu Owen estaria disposto a considerar isso, mas ", disse ele." Papai? ", Disse ela." Bem, ao falar sobre as coisas como fizemos, perguntei se havia alguma maneira de o Exército ainda pode ser capaz de consertar seu rosto, pelo menos isso.

Sam meio que riu e me disse que tinha ouvido outros caras em sua situação falando sobre um jeito, mas que era extremamente caro e o Exército não queria ou não podia aprovar coisas como essa para um único soldado ", disse Gregory Williams. “Ele nem tinha certeza se os caras que ele ouviu falando sabiam do que estavam falando, mas foi o que ele ouviu.” “Papai, o que você está dizendo. Você está dizendo que existe uma maneira de consertar os ferimentos faciais do meu homem? ", Disse ela." Sim, bem, talvez, mas o custo seria de mais de um milhão de dólares e teria que ser feito no exterior, na verdade, "ele disse. "Supostamente só há um cara que faz coisas tão complicadas, mas.".

"Papai, se isso for verdade, vamos fazer isso. Quero dizer, se Sam permitir", disse ela. "Tenho certeza de que posso convencer Owen a financiar a operação.

Ele realmente quer ajudar Sam. E, sim, eu sei que ele nem conheceu o homem. Mas Owen é um bom homem, e o dinheiro não será um problema.".

"Antes de fazer promessas, Abigail, você tem duas coisas a considerar. Uma, Owen realmente estará disposto a financiar algo que pode custar mais de um milhão de dólares para o seu ex-marido. E dois, a operação é realmente possível. É uma coisa real? Quero dizer, tudo o que temos agora é boato entre alguns recrutas que têm interesse em se vender pela esperança.

" "Papai, se houver uma chance de ajudar Sam, Owen vai descobrir se é real, e se for, como fazer. Financiar a operação, se for real, não será um problema, não em tudo ", disse ela. "Ok então, fale com Owen e veja com certeza o que é o quê.

E a outra coisa?" ele disse. "A questão da paternidade", disse ela. "Sim", disse ele. "Independentemente de qualquer esperança, real ou imaginária, de consertar alguns dos ferimentos de Sam, ele nem mesmo começará o processo de voltar para nós sem que esse assunto seja atendido de forma satisfatória." "Ok, papai, eu entendo.

Estarei falando com Owen em breve", disse ela. "Como eu disse, ele me ligou e disse que voltaria mais tarde hoje ou amanhã mais tarde." CAPÍTULO 1 Eles estavam conversando por um tempo, mas o grande homem podia sentir que era hora de apertar. "Abigail, você sabe que tudo o que você quiser é o que você vai conseguir. Então me diga, o que você precisa, quer, o que tudo", disse ele. “Como eu mencionei: eu fui vê-lo, o pai dele foi vê-lo, e depois meu pai foi vê-lo, tudo nos últimos dias desde que você saiu, um desfile regular”, disse Abigail.

Seu marido sorriu. "Sim, parece que sim", disse ele. "Todo mundo, inclusive eu, teve a mesma revelação se foi isso. Quero dizer, vê-lo assim! Owen, o homem não tem esperança de qualquer tipo de vida, nem mesmo uma má", disse ela.

"Mas? Há um mas em algum lugar, certo?" ele disse. Ela olhou para ele. Ela engoliu em seco. Ele percebeu. "Sim", disse ela.

"Abigail?" ele disse. "Na verdade, alguns mas, como você diz", disse ela. "Tudo bem", disse ele. "O que eles são?".

“Pode haver uma maneira de consertar o rosto dele. Quando ele estava em Y, havia rumores ou algo de que havia um médico que poderia fazer milagres de reconstrução de rostos desfigurados pela guerra”, disse ela. "Ok, mas você diz rumores. E daí?" ele disse.

"Sim, aparentemente alguns dos soldados que estavam no hospital na época com ele tinham ouvido falar desse cara que poderia fazer o trabalho, mas que o cara era praticamente o único no planeta que podia, e era caro, muito caro ", disse Abigail. "Quão caro?" disse Owen. "Mais de um milhão de dólares", disse ela. Eles estavam na cozinha, e seu marido, que estava de pé, sentou-se no balcão do café da manhã. "Ok, íamos oferecer a ele meio milhão de qualquer maneira.

Portanto, um milhão, embora seja muito mais, ainda não é uma quebra de acordo", disse ele. "Mas, você disse que esse cara pode não ser real, certo?". “O fato é que eu não sei. Eu nem sei se Sam realmente acredita se isso é verdade ou não.

É apenas o que ele disse ao meu pai que tinha ouvido em algum lugar enquanto ele estava no hospital”, disse ela. "Acho que teríamos que descobrir. Velma fala por acaso?" Ele deu uma risadinha. "Estranhamente, ela tem, e quatro outras línguas também", disse ele. "Ok, vou colocá-la nisso.

Vai aumentar o custo, mas se puder ser feito, será feito." "Obrigada, meu marido, obrigada do fundo do meu coração", disse ela. "Isso é tudo?" ele disse. Ela desviou o olhar.

"Abigail? Tem mais alguma coisa?" ele disse. "Sim. É sobre as crianças", disse ela. "Bem, sua paternidade.".

"Tudo bem e." ele disse. "Quando meu pai foi vê-lo, ele conversou muito com ele. Papai tentou convencê-lo a voltar para casa e aceitar a ajuda de todos nós.

Meio que trazê-lo para o redil, por assim dizer. Mas ele não estava tendo nenhuma. Então, ele aparentemente fez uma pergunta, isso é Sam fez? " ela disse. "Uma pergunta?" ele disse.

"Sim, ele queria saber como os filhos se referiam a você. O que significa que eles o chamaram de pai, ou padrasto, ou o quê", disse ela. "O que seu pai disse a ele?" disse Owen.

"Ele disse a verdade a ele, mentir para Sam é definitivamente um obstáculo", disse ela. "Mas ele disse a ele que nem você nem eu queríamos separá-lo de seus filhos, que queríamos que eles tivessem um bom relacionamento com ele também, e que como um dos dois papais." "Como ele reagiu?" ele disse. "Não como você poderia esperar. Ele esperava que as crianças estivessem chamando você de papai.

Papai disse que ele realmente sorriu e até riu um pouco quando ele contou a ele. Então ele veio com sua demanda, eu acho que seria a maneira de dizer, " ela disse. "Demanda?" ele disse.

"Lembre-se, Owen, eu parti o coração dele. Nós, você e eu, vivemos bem enquanto ele nem mesmo vivia, não no sentido real do termo", disse ela. "Eu posso me identificar com isso. O que ele quer, Abigail, soletre?" ele disse. “Ele percebe que as crianças vão morar conosco e aceita, as coisas sendo como são.

Mas ele quer que eles sejam apresentados a eles como seu pai, seu único pai”, disse ela. O homem em frente a ela empalideceu. "Huh?" ele disse. "Nós os adotamos", disse ele. "Eles são legalmente nossos.

Eu quero e preciso ser o pai deles, Abigail." "Eu sei. Estou aberta a sugestões", disse ela. Eu cheguei cedo e tinha um motivo oculto.

Eu estava garantindo que meu ex-sogro estava certo e que os trapaceiros estavam dispostos a fazer e dizer o que ele disse que fariam. Eu confiava em Gregory Williams, mas ele não era um dos protagonistas dessa saga em particular, nem sua esposa Cecilia; sua filha era, mas eles não. “Então, eles estão realmente dispostos a 'permitir' que eu ocupe meu lugar de direito como pai deles”, eu disse. A pergunta era meio retórica. "Sim, eu tenho a palavra de Abby sobre isso.

Mas, isso diz que há algumas rugas que eles vão ter que resolver com você", disse ele. Eu sei que meu visual era desafiador. "Rugas? Que rugas?" Eu disse. "Como eu disse, eles têm que lidar com você um a um, ou na verdade dois a um, eu acho", disse ele. "Mas eu posso ser papai, o único papai, certo?" Eu disse.

"Isso está gravado na pedra?". "Sim, como eu também disse, tenho a palavra dela sobre isso. Não falei com Owen, mas ela me garantiu que ele não será um problema a esse respeito", disse Gregory. "Ok, então", eu disse. Eu estava balançando a cabeça, mas foi um aceno desafiador.

Eu cheguei cedo, mas não tão cedo. Meia hora depois, o primeiro dos convidados chegou, meu pai. "Oi pai", eu disse. Ele parecia sem fôlego para mim, mas tudo bem por outro lado: eu me perguntei o quão longe ele estacionou na garagem.

"Filho, é bom ver você hoje, especialmente hoje, eu acho", disse ele. "Greg me deu uma dica sobre a importância dessa festinha, se é isso." "Isso é exatamente o que é", disse Greg, juntando-se a nós. Cecilia me puxou de lado.

Bem, ela era a única dos três veteranos que ainda não tinha me preparado sobre como eu deveria agir ou reagir durante essa festa, reunião, conferência o que quer que fosse estranho. Achei que essa seria sua contribuição para a causa. Eu tinha razão. “Sam, eu sei que você está nervoso, todos nós estamos. E, eu posso garantir a você que os Cords vão ficar ainda mais nervosos do que qualquer um de nós.” Esta noite velhos problemas podem ou não ser resolvidos.

Novos podem se apresentar. Mas nada disso deveria ser um motivo para simplesmente jogar fora toda esperança de desenvolver um relacionamento entre todos vocês, e sim, quero dizer especialmente as crianças ", disse ela." Cecilia, entendo o que você está dizendo. Eu não estarei balançando nenhum barco esta noite.

Amanhã pode ser um problema totalmente diferente, mas esta tarde e esta noite, bem, não ", eu disse." Bom ", disse ela." Sam, um pouco de alerta talvez, ok? "." Ok, "Eu disse, "mas, um alerta?". "Sim, sobre Owen, ele não é o feiticeiro perverso do Leste. Sim, ele tirou sua esposa de você e isso foi errado, ruim.

Mas às vezes acontece. Metade de todos os casamentos terminam em divórcio. O seu é um daqueles que estão na metade do divórcio. "Na verdade, o homem é um cara bom. Ele se deu bem com Abby e as crianças e nunca disse nada de ruim sobre você ou qualquer coisa assim.

Ele realmente quer fazer o certo por você. Ele sabe que isso vai ser difícil de vender. Mas ele espera que você esteja disposto a ouvir e lhe dar uma chance ", disse ela.

"Cecilia, tudo que eu tenho, e ainda não entendi é a minha paternidade. Se ele está bem com isso, se todos eles estão; então não vamos precisar conversar nem nada disso. Tudo ficará bem . "Eu sei que nunca terei o amor de Abby novamente. Ela o deu a outro.

Mas, eu quero e preciso do amor dos meus filhos, e quero dizer como seu indiscutível e único papai. Eu entendo isso, como eu disse, ' Tudo vai ficar bem ", eu disse. Ela parecia duvidosa, mas concordou com a cabeça.

Todos nós continuamos a conversar um pouco. Meu pai foi o primeiro a ouvir o carro estacionar. "Eles estão aqui", disse ele.

O homem mais velho notou o homem mais jovem engolindo e suando. Ele tinha visto casos de nervos como o de seu filho antes, e não havia nada que se pudesse fazer para acabar com eles, nada. Ele realmente esperava que sua filha e seu marido tivessem acertado as coisas e chegado à decisão certa: a decisão prometida.

"Olá, pessoal", disse Owen. Ele estava positivamente entusiasmado. Aparentemente, os nervos nervosos não faziam parte de sua personalidade naquela tarde de início de setembro, pensou Aaron Bradshaw. Ele nunca conheceu o homem, mas como as primeiras impressões foram, ele parecia bem.

Ele se perguntou o que seu filho estava pensando. A hora da verdade havia chegado. Eu estava sentado na minha cadeira do outro lado da sala com os recém-chegados. Eu nunca conheci o homem, nem mesmo vi uma foto. Tudo que eu sabia sobre ele eram os trechos de conversa que o referiam quando falava com Abigail ou com nossos respectivos pais.

Abigail se aproximou de mim. Seu novo homem, bem, não tão novo na verdade, seguia alguns metros atrás dela. Ele parecia forte, confiante, intimidante. Ainda assim, eu tive que me perguntar, se sob o verniz aparente, ele não estava tão nervoso quanto eu.

Eu duvidava, a julgar por sua entrada, e isso me incomodou. "Sam", disse Abigail, "este é Owen, Owen Cord." Ele deu um passo à frente e me ofereceu sua mão. Bem, meus braços não estavam paralisados, apenas minhas pernas, então, após uma pausa provisória e um olhar fixo que o acompanhava, estendi a mão e apertei a mão dele fracamente. Foi um tremor "muito" hesitante e estranho. Ele roubou minha esposa, sem dúvida era amigo dos meus filhos como pai, e eu estava apertando a mão do homem.

Essa tinha que ser a própria definição de estranho. "Prazer em conhecê-lo, Sam", disse ele. "Sim", eu disse, muito baixinho e totalmente insincero.

Notei que as crianças, que haviam entrado atrás dos Cords mais velhos, estavam meio que para trás. Eu tinha certeza de que eles lembravam quem e o que eu era: eles tinham três anos na época. Mas os olhares que eu estava recebendo me diziam que meu rosto, que não tinha sido abertamente prestado atenção por nenhum dos adultos, estava sendo prestado atenção por eles. Bem, e eles estavam nus com oito anos de idade.

Abigail acenou para os gêmeos virem até ela. Seu marido recuou um pouco, dando-lhe espaço. Foi mais um momento da verdade.

Eles se aproximaram e se aninharam perto de sua mãe. Eles tinham oito anos, mas claramente estavam tão nervosos quanto poderiam estar. Eu estava sorrindo.

Era um sorriso artificial, e não muito bonito, eu sabia, mas estava tentando. "Sarah," Abigail acenou com a cabeça para a garota à sua direita, então se virando para a outra criança abandonada, "Mia, você se lembra do seu pai?" ela disse. Soltei um pequeno suspiro de alívio. Eu sabia que isso, meu sentimento de alívio, poderia mudar em um piscar de olhos, mas no momento eu estava mais ou menos satisfeito.

As crianças assentiram, mas não disseram nada imediatamente. Ficou tenso nos minutos seguintes, enquanto nada de importante era dito e praticamente nada por mim ou por Owen. Cecilia pegou a folga. "Está um bom dia", disse ela, "tomei a liberdade de arrumar as coisas no pátio dos fundos." "Foi um bom dia, embora a temperatura estivesse na casa dos noventa.

Bem, ainda era início de setembro e era o Arizona. Houve um rebuliço imediato de acordo. Todos pareciam empenhados em sair para o pátio antes de todo mundo. tive a sensação de que o motivo do interesse em sair de casa era evitar ter que falar sobre qualquer coisa significativa antes do necessário.

Isso me divertiu de uma forma trágica. As crianças estavam sentadas ao meu lado, eu na cadeira no banco da mesa do pátio. O simbolismo era claro. Eles, os Cords estavam me dando todo o espaço e posição que eles podiam, bem, até agora eles estavam.

O jantar estava muito bom. Cecilia e Greg prepararam um bom churrasco com todas as fixins. Todos, incluindo eu, os elogiaram.

Terminado o jantar, as crianças se juntaram a mim, aparentemente por conta própria. Eu me perguntei isso. Eles estavam claramente desconcertados com a minha cara feia.

Mas eles também estavam claramente curiosos. "Senhor Bradshaw." começou Sarah. "Papai," corrigiu Mia. "Ah, sim, papai", disse Sarah.

"Está tudo bem, meninas", eu disse. "Eu sei que me chamar de papai vai demorar um pouco para me acostumar, certo?" Os dois concordaram em uníssono. "Sei que vocês, meninas, podem não se lembrar muito de mim. Vocês eram mais jovens. Isso foi há alguns anos", disse eu.

"Nós sabemos, papai. Nós meio que nos lembramos. Mamãe disse que você era um soldado importante para a América", disse Sarah. "Sim, ela disse que alguns bandidos atiraram em você com uma arma", disse Mia.

"Sim, mais ou menos", eu disse. "Você não pode ir ao médico e consertar seu rosto e outras coisas?" disse Mia. "Receio que não", disse eu.

"Eu sou muito assustador para vocês, meninas?". "Não", disse Sarah, mas ela claramente não estava sendo totalmente verdadeira. No caso dela, eu poderia entender que ela fosse falsa.

Eu apenas sorri. Meu Deus como adorei estar com esses dois lindos coraçõezinhos, meus pequenos corações. A noite avançou e até agora ninguém havia dito nada que valesse a pena mencionar.

Eu conheci o homem, mas fora os cumprimentos iniciais não tinha falado com ele a tarde inteira ou agora à noite. Na verdade, eu não o estava evitando, mas também não o estava caçando para conversar com ele. Eu simplesmente não conseguia pensar em nada para dizer ao homem que significasse alguma coisa. Por outro lado, suponho que o mesmo poderia ter sido dito dele; bem, ele não fez qualquer tentativa de me envolver em uma conversa também.

"Sam, eu sei que esta noite pareceu algo um pouco", disse Abigail, vindo até mim. Eu concordei. "Sim, mas talvez um começo", disse eu. Ela me lançou um olhar que não era muito favorável.

"Abby?" Eu disse, meu tom aumentando, desafiando-a. Ela desviou o olhar. Eu estava tendo uma sensação seriamente suspeita. "Há algo acontecendo aqui que eu não vou gostar? Se sim, por favor, diga e faça.

Se você e seu marido estão brincando comigo, eu juro." "Sam, temos muito mais o que conversar, mas não esta noite; está ficando tarde. Tudo bem, se eu vier logo para conversar ou talvez te trazer para nossa casa para que você possa estar com as crianças; e, para que você e eu e talvez Owen, se quiser, possa falar? " ela disse. Ela não me respondeu, ainda não. "Talvez.

Mas eu não posso dirigir se for para ir à sua casa para ver 'meus' bebês." Mas de qualquer maneira, eu ainda quero uma resposta para minha pergunta. "" Pergunta? "Ela disse. estava clara e conscientemente evitando me responder. Era tão óbvio.

"Há algo acontecendo aqui que eu não vou gostar? Por favor, seja franco comigo ", eu disse." Não ", ela disse." Mas, há muitas coisas que precisam ser discutidas, faladas e compreendidas, mais por nós do que por você; mas não agora, não tão tarde da noite. O que você disse? "." Ok, acho que entendo que teremos coisas para conversar. Mas e quanto a ele? Preciso falar com ele? ”, Perguntei.

"Vamos fazer isso de ouvido, mas em termos práticos, Sam, não sei como podemos evitar falar um com o outro e não incluir Owen. Olha, Sam, Owen não é um cara mau. querendo estar perto dele e tudo.

E sim, eu percebi que nenhum de vocês fez qualquer esforço para falar um com o outro hoje, e ninguém está pressionando. Mas no futuro. " ela disse.

"Ok, ok, contanto que seja reconhecido que eu sou o pai das meninas, seu único pai, acho que posso me curvar um pouco. Vou me dobrar um pouco. Mas se minha paternidade vai ser diluída." Eu disse.

"Não vai ser. Eu posso te prometer isso. Você é o pai deles, ponto final. Prometo", disse ela. "Ok então, mas você terá que me buscar se tivermos que nos encontrar aqui em Phoenix.

Quer dizer, se não for muito problema. Direi que em algum momento gostaria de discutir a custódia e residência com você, eu significa dizer sobre as meninas. Sei agora que não seria prático para elas ficarem comigo considerando tudo.

Quer dizer, eu não tenho um carro para levá-las para a escola, e minha casa é apenas um quarto choupana; mas, mais cedo ou mais tarde, terei um emprego e um carro que possa dirigir, sei que eles fazem e um lugar melhor; e então será outro assunto. Quero dizer, residência ", disse. Ela estava balançando a cabeça, mas seu aceno de cabeça era duvidoso.

Ela claramente não achava que eu poderia fazer as coisas que estava dizendo que faria. Truth disse que eu também não tinha certeza, mas não seria por falta de tentativa que era com certeza..

Histórias semelhantes