Eu não me incomodei em ir para casa depois de largar minha esposa no aeroporto. Quando eu perguntei a Lucy se eu poderia vir ela não hesitou em me dizer sim, então eu decidi ir para o lugar dela. Quando Susan mencionou ver o lubrificante, eu poderia ter me dado um soco no rosto. Eu coloquei de volta na minha mesa de cabeceira sem pensar.
Susan deve ter passado pelas minhas coisas procurando por evidências de que eu estava brincando por aqui. A garrafa de lubrificante estava condenando, com certeza, mas não provou nada. Eu tive que ter uma conversa honesta com Lucy.
Eu precisava saber o que ela estava fazendo naquele restaurante, para começar, e eu tinha que descobrir se ela estava interessada em algo mais do que o que estamos fazendo no momento. Quando cheguei à casa de Lucy, ela estava na porta esperando por mim. Ela estava vestindo jeans e uma camiseta.
Ela parecia bem neles. Ela também parecia preocupada. "Frank, se isso for sobre sexta à noite, por favor, deixe-me.