"Você perdeu", disse Rob, ainda rindo baixinho. "Dean estava na doca mais fria estourando uma placa da doca enquanto estava sobre ela e escorregou no gelo. Ele bateu na bunda dele." Rich caiu na gargalhada com o infortúnio do supervisor e disse: "Ah, droga. Eu gostaria de ter visto isso". "Foi fodidamente hilário." De repente, Rich apontou para algo em um palete e murmurou baixinho: "Ocidental".
Rob tirou a folha de carga do bolso de trás e fez uma demonstração para examiná-la em benefício do vice-presidente. Os dois amigos se separaram e fizeram o possível para parecer que estavam em uma missão importante. Enquanto Rob descia a doca, o Sr. Western se virou, aparentemente satisfeito com o fato de estarem trabalhando, e continuou sua busca por alguém para reclamar.
Desastre evitado, Rob decidiu que seria melhor se afastar por um tempo até que o chefe voltasse de volta para seu escritório na frente. Como se viu, as coisas ficaram agitadas e o tempo passou até o último.