Eu estava sentado no salão, fingindo ler o jornal, mas na verdade me perguntando o que estava acontecendo ao lado. David, meu sogro, havia voltado para casa há uma hora depois de deixar minha esposa na estação de trem. Ele havia dito um breve olá para mim em seu retorno antes de ser levado para a cozinha por sua esposa, Sheila, com um leve olhar de surpresa no rosto.
Já fazia uma semana desde "That Day" com minha sogra, como eu gostava de chamar. David e minha esposa Emma chegaram naquela mesma noite e passamos uma semana relativamente sem intercorrências com os pais dela. Exceto que eu estava constantemente preocupado que Sheila pudesse fazer ou dizer algo para dar o jogo sobre "That Day" para minha esposa ou seu marido.
E agora que Emma tinha ido para casa um dia antes de mim, Sheila tinha realmente dito alguma coisa. Sheila não perdera muito tempo quando David partiu no carro para a estação de trem com minha esposa. Ela me disse que esta era uma oportunidade perfeita para.