Uma sensação maravilhosa a acordou no meio da noite. Sally Findley tinha certeza de que estava tendo algum tipo de sonho erótico, ou que alguém ou alguma coisa a estava tocando suavemente entre as coxas. O sol forte da manhã, agora brilhava pela janela de seu quarto, e depois como quem percebe que deixou o fogão ligado, enquanto estava lá fora, ela percebeu que havia fechado as persianas na noite anterior, como fazia todas as noites antes de dormir. "Como eles abriram?" Ela se perguntou baixinho em sua cabeça. Levantando-se, ela foi até a janela, os pés descalços tocando o piso frio de madeira dura.
Na janela não encontrou nada fora do comum, a fechadura ainda estava no lugar. Na verdade, ela descobriu que pode querer limpar a janela em breve, já que havia uma camada de poeira na moldura, e a janela também, parecia que eles poderiam usar um pouco de Windex. Talvez eles tenham aberto por conta própria, talvez as molas estivessem ficando velhas? Sally não sabia, mas.