O Bar da Amanda estava se enchendo lentamente, como de costume às sextas-feiras. Foi um bom lugar para começar o fim de semana. As bebidas eram boas e acessíveis, e a música era silenciosa o suficiente para que você pudesse manter uma conversa sem gritar. E, embora ninguém soubesse exatamente como ou por que isso aconteceu, a multidão regular era composta principalmente de lésbicas com o estranho casal gay jogado.
Tornou-se algo como a nossa segunda sala de estar. "Anne! Você pode parar de olhar para o traseiro da puta e me olhar enquanto eu falo com você?" A voz de Nell me sacudiu do meu sonho, seus olhos verdes brilhando de aborrecimento. "Eu não estava olhando para o traseiro de ninguém", respondi com mais calor do que pretendia. Tinha sido um daqueles dias no trabalho em que você se perguntava por que se incomodou em aparecer, já que toda a pechincha e a putaria eram definitivamente mais do que os poucos dólares que eles chamavam de salário valiam. Eu estava.