'Você não pode estar falando sério?' Eu soava incrédulo como eu me sentia, pelo menos para julgar pelo olhar no rosto dela. O conde não suspeitará de nada. Você se esconde atrás da máscara, finge ser eu, e então, quando eu o descobrir com você, eu o terei! A Condessa não tinha, na minha opinião, pensado nesse esquema louco. Sim, o conde Almaviva era notório por afirmar o antigo "droit de seigneur", o senhor feudal reivindicou o direito à virgindade de qualquer noiva em seu domínio. E sim, ele seduziu outras mulheres.
Mas como meu fingimento de ser a condessa ajudaria sua causa, não consegui ver. Ela explicou que ele havia prometido desistir de sua mulherenga e que, como não havia como eu realmente conseguir passar por ela, ela seria capaz de acusá-lo de quebrar a palavra dele, estaria, ela estava convencida, deixando-o tão envergonhado que ele se comportaria no futuro. Tudo parecia exagero para mim, mas o que eu sabia? Eu era um discípulo de Safo e sabia tanto.