Estou escrevendo esta crônica no ano de nosso Senhor 1805, e apenas recentemente foram trazidas à Inglaterra a vitória do almirante Lord Nelson e a trágica morte em Trafalgar. A guerra acabou. Uma sensação de alívio prevalece. Agora tenho 46 anos e em circunstâncias muito diferentes.
Ainda não direi onde estou escrevendo nem quais são essas circunstâncias, pois isso seria antecipar a história. Mas deixe-me voltar à minha história. Eu poderia apenas catalogar para você todas as senhoras que entreti na casa da senhora Pickles, mas temo que você ache isso tedioso.
Eles eram, é verdade, muitos e variados; mulheres de todas as idades, mas todas das melhores famílias. Permitam-me, portanto, selecionar alguns daqueles que podem ser do seu interesse. Acho que em 1782 (não sei ao certo, o tempo não parecia importar naqueles dias da minha vida).
Estava sentada sozinha uma noite no salão de senhoras. As outras meninas estavam descansando ou divertindo. Foi-me dito que.