Agora eu estava ansiosa pelo jantar de sábado à noite, Lillian aceitou meu convite parecendo muito satisfeita, ela perguntou se havia algo que ela pudesse trazer. "Não", eu disse: "Apenas traga a si mesmo que temos mais do que qualquer coisa que possamos precisar, estamos ansiosos para vê-lo novamente." Catherine estava tão animada quanto eu por ter um convidado para um jantar formal, então eu disse a ela para fazer uma lista do que ela poderia precisar para o jantar. Dessa maneira, podíamos revisar algumas vezes para garantir que nada fosse esquecido, mas para deixar o vinho para mim. Eu levava um pouco do trabalho e também parei e peguei uma garrafa de licor Drambuie para uma bebida depois do jantar. Como deveríamos torná-lo um assunto mais formal, instruí-a a marcar uma consulta com nosso cabeleireiro para arrumar o cabelo e para mim também na hora do almoço.
Por sorte, o sábado parecia mais ocupado do que o normal, mas ainda assim consegui me esgueirar na hora do.