Finalmente estava aqui. O dia em que Hank estava querendo chegar nos últimos sete meses. Era finalmente o primeiro dia da temporada de futebol. Ele foi novamente capaz de assistir seu time favorito, o Dallas Cowboys.
Isso foi ainda mais importante, pois eles estavam jogando com seu time menos favorito, o San Francisco. Ele estava tão excitado que mal conseguia se conter. A pizza de pepperoni com queijo extra que ele pediu tinha acabado de chegar e sua cerveja estava gelada por cerca de uma hora.
Então era só ele, sua pizza e sua cerveja gelada. Pam, sua linda namorada, não gostava de futebol, então ela estava trabalhando em arte de computador para o aniversário de um amigo. Por mais que Pam estivesse concentrada em seu trabalho, ela não podia deixar de ouvir Hank xingando e aplaudindo dependendo de como as coisas estavam indo com o jogo. Ela sorria pensando em Hank andando sozinho na sala e sentia um pouco de pena de seu basset hound Duke, que estava deitado no sofá com ele.