Caro John - parte 5 de 15

“Esfaquear o corpo e sarará, mas fere o coração e a ferida dura a vida toda.”.…

🕑 39 minutos Traindo Histórias

CAPÍTULO 1 Apesar de sua duvidosa, ela parecia relaxar com a minha vontade de conversar e visitar sua casa para ver as crianças. "Bom, vou ligar primeiro, ok?" ela disse, "avisa que eu estou indo.". “Uh-eu não tenho um telefone,” eu disse.

Ela enfiou a mão na bolsa que estava segurando e tirou um telefone celular. "Eu não sabia se você tinha um ou não, então peguei este para você usar", disse ela. Era uma daquelas novas coisas de celular que eu tinha visto no VFW.

"OK?" ela disse. "Meu número já está programado em contatos." Eu dei uma olhada nela. Ficou claro para ela que assumir que eu não tinha dinheiro para um telefone era um insulto.

Ela não quis dizer isso, eu sabia, ela estava apenas tornando as coisas mais convenientes para ela e para mim também, pensando bem. "Tudo bem", eu disse. "Acho que terei de usá-lo por enquanto, até conseguir um para mim. Mas vou devolvê-lo assim que puder." Ela me lançou um olhar azedo. Acho que ela pensou que eu estava sendo mesquinho.

Eu não estava realmente; Eu só não queria estar devendo nada a eles, nada. "Tudo bem", disse ela. Conversamos um pouco mais e então seu marido e as crianças se juntaram a nós, todos entretidos pelos idosos enquanto ela me encurralava.

"Bem, acho que estamos todos prontos para ir", disse Owen. "Uh-Sam, espero que veremos mais de você no futuro. Sei que este encontro esta noite deve ter parecido um pouco estranho. Para ser totalmente honesto, foi para mim.

Mas, bem, de qualquer maneira, eu espero que possamos nos conhecer um pouco melhor. ". "Sim, claro," eu disse, tão insinuamente como eu já disse qualquer coisa.

Sei que meu olhar deve ter sido visto como muito frio em relação ao homem, e na verdade era para ser. Eu não pude evitar. Eu não queria nada tanto quanto ver o homem morto. Mas, no fim das contas, o dia tinha corrido bem, melhor do que eu poderia ter imaginado. E consegui com isso o que queria, pelo menos ostensivamente.

Seria tudo uma quimera? Bem, estaríamos vendo. Sim, gostaríamos. Os veteranos estavam recuando, deixando as coisas acontecerem, mas agora nossos anfitriões se adiantaram e viram a família Cord à porta. As crianças estavam olhando para mim enquanto eram conduzidas para fora.

A porta se fechou atrás deles. Eu tinha uma expressão no rosto que nem mesmo eu seria capaz de descrever. Mas o Sr. Williams parecia ser capaz. "Você parece pensativo", disse ele.

"Pensativo? Sim, eu acho. Como o homem disse que era estranho eu estar aqui com eles, especialmente ele. Foi realmente estranho." Eu teria gostado mais se as crianças pelo menos tivessem se despedido de mim, mas acho Eu entendo por que eles não fizeram isso, "eu disse." Foi um primeiro passo, Sam. Não leia nada sobre as crianças não dizendo adeus.

Vai precisar de um tempo para se acostumar. Quero dizer você estar perto deles e eles você. "De qualquer forma, esse encontro precisava ser feito porque você estará sempre perto deles no futuro. Quero dizer, quando você vai vê-los ou eles os trazem para ver você", disse ele. Eu concordei.

Ele estava certo. Eu sabia que ele estava certo, mas as crianças se acostumando comigo empalideceram com a perspectiva de minha necessidade de me acostumar a estar perto do homem que ajudou minha esposa a me tornar um corno, e seguiu isso para longe de mim. Só não tinha certeza se algum dia estaria em um lugar onde pudesse fazer isso, me acostumar a estar perto dele, pelo menos não confortavelmente. "Sim, eu acho", eu disse, "talvez.". "Bem, o que você acha", disse ela.

"Abigail, eu simplesmente não sei. Eu sinto muito pelo cara. Quero dizer, seu rosto! É horrível. Mas." ele disse.

"Mas?" ela disse. "Abby, eu não quero desistir da minha posição, seja ela qual for, com as meninas. Sam estar por perto de vez em quando está bem. Eu não tenho nenhum problema com isso.

Mas oficialmente e significativamente desistir de ser pai deles, realmente o único pai deles, bem, eu simplesmente não sei ", disse ele. "Eu sei o que você prometeu ao seu pai, mas…". "Nossa, isso vai ser um problema, Owen. O homem veio ao churrasco porque eu garanti a papai que estaríamos dispostos a dar a honra de paternidade ao homem. Se ele pensasse que havíamos brincado com ele, bem, não quero pensar nas consequências disso ", disse ela.

"Eu sei. E gostaria que você tivesse falado comigo antes de dizer qualquer coisa ao seu pai. Mas acho que teremos que seguir em frente e esperar que as coisas funcionem da melhor maneira, e isso inclui para mim, não apenas para Sam ", disse ele." Vai dar certo. Tenho certeza disso ", disse ela." Nós apenas temos que ser alguma coisa. "" Você é o eterno otimista ", disse ele." Como vai abordar o fato de que eu adotei os gêmeos? Só de me encontrar com ele tão brevemente, eu tenho a sensação de que ele não é o tipo de cara que leva algo assim na esportiva.

"Abbs, sou o pai dos gêmeos, o pai verdadeiro deles. Ok, não sou o doador de esperma, mas em todos os outros aspectos sou o homem que preenche esse papel, o papel paterno", disse Owen Cord. "Sim, você é, e você terá seu lugar com essas garotas, não importa o que aconteça ou o quanto o outro cara esteja por perto. Mas, pelo menos por agora, e pelo menos no nome, ele tem que poder acreditar que ele é o pai principal.

O homem se sacrificou muito. E nós roubamos sua vida. Ele não tem mais nada além daquelas garotas. E pior, ele pode nunca ter algo que signifique algo para ele novamente além daquelas garotas.

Deixando-o ficar com um pouco próprio é pouco ", disse ela. O homem acenou com a cabeça. "Acho que você está certo. E nós devemos ao cara. Então, tudo bem, vou jogar junto.

Ok?" ele disse. "Obrigada, meu marido. Eu te amo", disse ela. O grande feito tinha sido no fim de semana do Dia do Trabalho.

Já fazia quase um mês. Eu não tinha recebido nenhuma ligação, mensagem ou visita desde então. Eu me perguntei isso. Abigail parecia muito interessada em se encontrar comigo por algum motivo; inferno, ela me deu um telefone para que pudesse entrar em contato comigo.

Mas, aparentemente, eu interpretei mal suas intenções a esse respeito. Bem, isso é o que eu pensei até duas horas atrás. Porque duas horas e meia atrás eu desliguei o telefone, o telefone dela; ela estava a caminho daqui, para Tucson, e isso sem os filhos ou seu marido.

Eu estava inclinando para trás um IPA. Eu descobri que preferia as cervejas normais. Era mais forte com certeza, mas também menos inchaço.

Era preciso amar a engenhosidade dos cervejeiros de hoje. Eu a ouvi estacionar do lado de fora. Bem na hora; bem, eu calculei o tempo desde a ligação e fiquei quatro minutos desligado. Virei até a porta e abri, bem, deixei-a entreaberta. Esperei que ela viesse e batesse.

Ela o fez e a porta se abriu ligeiramente para ela. "Opa, Sam, sua porta estava aberta!" ela disse. "Eu não quis dizer…". "Não, não, entre," eu disse. "Eu ouvi você estacionar lá fora.

Eu sabia que era você. Isso torna um pouco mais fácil deixar a porta entreaberta se eu souber que alguém vai me visitar, só isso." "Oh, ok, e obrigada, Sam", disse ela. Ela entrou. Ela parecia bem, muito bem.

Cara, eu certamente poderia usar um pouco de sua aparência. Mas isso era algo que provavelmente nunca viria em minha direção novamente, e certamente não vindo dela. "Sente-se", eu disse. Eu indiquei o pequeno sofá de dois lugares que preenchia o papel que um sofá teria se meu lugar fosse maior. Ela sorriu e sentou-se.

"Obrigado, foi uma viagem meio cansativa", disse ela. "Quer beber alguma coisa?" Eu disse. Decidi desde o churrasco que faria um esforço para lidar com meus problemas e tentar seguir em frente emocionalmente. Vários amigos meus no VFW me aconselharam a fazer isso, e eu estava chegando ao ponto em que estava realmente ouvindo os conselhos de outras pessoas.

Sentir pena de mim mesmo não estava me levando a lugar nenhum, então o que eu tinha a perder. E os dois tinham, aparentemente, me dado a única coisa que eu precisava ter, minha paternidade de volta. "Na verdade, sim", disse ela. "Tem uma cerveja?" Eu sorri. Ela estaria recebendo um IPA.

"Com certeza", eu disse. Eu voltei para a pequena cozinha anexa e peguei a bebida solicitada. Voltei para ela e entreguei a cerveja.

"Então," eu disse, enquanto a observava tomar um gole. Decidi fazer o mesmo e fiz. "A que devo esta visita inesperada?" Estava claro para mim que não era para me levar para visitar meus bebês.

Ela pareceu murchar. E, agora eu murchei. Sua linguagem corporal indicava que tudo o que ela dizia não seria uma boa notícia para mim. Ela parecia sentir meus sentimentos e amenizar o impacto de tudo o que a trouxera à minha porta; ela sorriu. "Sam, sinto muito por ter decidido aparecer assim.

Por favor, me perdoe", disse ela. "Sim, sim, claro", eu disse. "É uma má notícia, não é.

Quer dizer, ruim para mim." "Não, não, não, não realmente. É meio neutro, mas é meio importante ou talvez significativo seria uma maneira melhor de descrevê-lo", disse ela. "Tudo bem", eu disse, "E daí?" Ela engoliu em seco. Eu sabia que isso seria ruim, apesar do que minha ex-mulher estava dizendo.

"Sam, quando você desapareceu, agora aparentemente há muito tempo, e não, não me refiro aos militares. Você deixou eu e nossos bebês meio que lá fora. Sendo um pai, bem, esse trabalho traz consigo muitas responsabilidades e legalidades e problemas e bem tudo isso ", disse ela. "Abigail, você está tentando me dizer, oh tão gentilmente, que eu não sou o pai principal dos bebês?" Eu disse. "Não não não não!" ela exclamou.

"Por favor, deixe-me esclarecer isso, ok!". "Tudo bem", eu disse. Eu estava me sentindo um pouco mais confiante de que, fosse o que fosse, não tinha relação com minha paternidade.

"Bem, como eu estava dizendo. Quando você desapareceu ou, mais precisamente, não apareceu em primeiro lugar depois que voltou da guerra, fui forçada a tomar muitas decisões por conta própria, então eu fiz", disse ela . Eu estava balançando a cabeça. Até agora eu tive que admitir que ela estava fazendo sentido. "OK?" Eu disse.

"Bem, concordei em permitir que Owen adotasse os bebês, nossos bebês, os seus e os meus. E ele o fez, nós fizemos", disse ela. Recostei-me na cadeira.

Bem, eu com certeza estava errado sobre isso, seja o que for, não ter nada a ver com minha paternidade. Ela acabou de me dizer que na verdade seu marido atual era o pai dos meus bebês e isso legalmente. E, claro, também de fato, eu realmente não tinha mais direitos legais sobre eles, não mais. O estranho é que o que ela acabara de dizer foi o que eu presumi ser o caso antes mesmo de eu ter posto os olhos em qualquer um deles, após meu retorno aos Estados Unidos, bem até o churrasco.

E, uma segunda coisa estranha é que eu sabia como iria responder às notícias. Eu havia repassado isso na minha cabeça dez mil vezes ao longo daqueles poucos anos. Oh sim, eu sabia o que estava prestes a dizer. O tom de sua resposta para mim contaria a história. "Abigail, como essa coisa que você está colocando em mim hoje vai afetar meu lugar como tomador de decisões para meus filhos daqui para frente?" Eu disse.

Ela me lançou um olhar que poderia ser interpretado de várias maneiras. Optei por não interpretar de forma alguma. "Sam, em termos reais não terá nenhum efeito. Mas…" disse ela. "Mas?" Eu disse.

"Você mora longe. Você não estará lá para eles o tempo todo. As crianças estão morando comigo. Então, em termos práticos, haverá momentos em que Owen, bem, será ele quem fará isso ou essa decisão, assinar este ou aquele papel, bem que seja.

E, francamente, Sam, ele merece ser incluído na mistura aqui, a mistura de tomada de decisão. Quero dizer, o que você acha? " ela disse. "E se surgir alguma coisa da qual eu discordo, quero dizer, com uma decisão que ele toma, o que aconteceria?" Eu disse. "Nós ouviríamos você e provavelmente seguiríamos seu caminho", disse ela. Eu concordei.

"Provavelmente, você diz. Bem, acho que veremos", eu disse. Sua vez de concordar. "Sam, você e eu não podemos simplesmente tirar Owen de seu lugar na família.

Desde a adoção, ele também é o pai deles, não apenas o padrasto. Você e eu concordamos nisso? Quero dizer, você é o principal papai, e Owen e eu e todos reconhecemos isso, mas. ". "Mas?" Eu disse.

"Mas, ele tem estado lá para eles. Você não voltou para casa para nós quando deveria, e isso foi o seu mal. Mas, dito isso, eu certamente entendo seus motivos e tudo mais. Então, acho que sim. Espero que aqui esteja um pouco de compreensão de você também ", disse ela.

Eu olhei. "Como eu disse, vamos ver", disse eu. "Mas você precisa saber ou perceber que tudo o que tenho são esses bebês. Se você ou aquele seu homem planeja tirá-los de mim em qualquer nível, não apenas em termos de questões práticas, eu verei seus jogos muito rápido. Entendeu? ".

"Ok, sim, entendi. E garanto que ninguém quer ficar entre você e as crianças, especialmente eu e nem Owen", disse ele. Conversamos um pouco mais.

Ela se ofereceu para me buscar em uma semana e me levar para a casa deles. Eu concordei. CAPÍTULO 1 Fazia apenas uma semana desde que a vi, cheirando-a, estar perto dela, ouvi-la desejando que fosse eu na cama com ela. Eu precisava da mulher, mas, como sempre precisava me lembrar, nunca mais a teria, provavelmente nenhuma mulher nunca mais. Até as prostitutas estariam me evitando, dando desculpas para não ficar comigo porque eu era muito feia.

E agora a mulher, aquela que costumava ser minha mulher, vinha me buscar, para que eu pudesse ficar com nossos filhos. Seria uma viagem de duas horas se não parássemos para tomar um café ou algo assim. E agora eu estava com medo. Eu poderia fazer isso? E se eu não pudesse. Eu não tinha dinheiro para voltar para casa se descobrisse que não conseguiria.

Eu ficaria preso. Mas talvez tudo ficasse bem. Deus, eu esperava que estivesse tudo bem. Olhei para o outro lado da sala para onde meu pequeno rádio-relógio anunciava que eram 10:00 da manhã.

Ela estaria aqui em breve. Borboletas em meu estômago se revoltavam em sua gaiola carnuda. Eu senti que ia vomitar. Eu me movi rápido, muito rápido para o banheiro. Inclinei-me sobre a cômoda e perdi o jantar na TV da noite anterior.

Limpei minha boca e tentei relaxar por um momento na minha cadeira. Eu a ouvi bater. Fale sobre o momento errado. Eu nem sequer fui ao banheiro enquanto corria no meio do caminho para atender a porta.

Estava trancado; Eu tinha esquecido de destrancar e deixar entreaberta: algo que eu sempre fazia quando sabia que teria uma visita. "Oi," eu disse, abrindo a porta para ela. Ela me deu uma olhada. Eu ainda devo ter parecido pálido ou chateado ou algo assim. "Uh-oi", disse ela.

Cara, ela com certeza parecia bonita, o oposto de mim. Eu me virei e voltei para dentro. "Sam, você está bem?" ela disse, preocupação evidente em seu tom. "Sim, estou bem", disse eu.

Ela assentiu, mas não parecia convencida. "Eu preciso usar o banheiro, ok?" ela disse. "Uh, não cheira muito bem, por que você não me deixa f de novo", eu disse. "Não se preocupe com isso, eu farei isso se precisar." Ela já estava caminhando pelo curto corredor para o banheiro. "Ela ficou lá por um tempo que pareceu um longo tempo, mas na verdade foram apenas alguns minutos.

E ela se alimentou; eu ouvi." Sam, aquilo era vômito no banheiro, você está bem? " disse. "Sim, apenas algo que comi ontem à noite", eu disse. Seu olhar era duvidoso.

"Sam…" ela disse. "Estou bem, Abigail, ok?". "Sam, também estou nervosa, provavelmente mais do que você ", disse ela.

Ela me descobriu." Sim, talvez ", eu disse," ou talvez não. "Ela estava me olhando e parecendo suspeita." Sam, na semana passada quando visitei você; bem, eu fiz isso para limpar os decks para que pudéssemos seguir em frente e começar a fazer as coisas corretamente. Sabe o que quero dizer? ", Ela disse." Sim, acho ", eu disse." Mas posso perguntar, o que seu marido acha de tudo isso? Ele e eu não conversamos muito no churrasco. E você não disse nada que fosse realmente significativo sobre ele na semana passada.

". Ela pareceu se contorcer na cadeira que tinha tomado na minha mesinha de serviço." Olha, você tem café aí? "Ela acenou com a cabeça na direção da cozinha. "Sim, claro", eu disse. Comecei a me virar para pegar o café para ela, mas ela levantou a mão para me cutucar.

Estou desesperada ", disse ela. Eu balancei a cabeça para ela ir em frente." Você pode me servir um também, "eu disse, para seu traseiro recuando. "Tudo bem", disse ela. Ela estava de volta e me entregando minha xícara em pouco menos de um minuto e meio.

"Eu comprei", eu disse, em resposta ao seu olhar questionador sobre os copos Denny's que eu comprei por três dólares cada em meu restaurante local favorito. Ela acenou com a cabeça e sorriu. "Muito bem. Eu estava com medo de que você os tivesse roubado", disse ela. Ela estava claramente brincando; bem, eu pensei que ela estava brincando.

"Para responder à sua pergunta, Sam, ele está ainda mais nervoso do que eu. Sam, nós, ele e eu, estamos bem cientes de que você se sente ferrado por mim. E, Sam, devo admitir que o fiz.

está feito, e eu não posso voltar atrás e nem eu faria. Eu amo o homem. Eu ainda tenho sentimentos por você também, mas eles não são os mesmos que eu tinha quando éramos crianças. Eu preciso que você saiba disso e aceite para que possamos seguir em frente como eu disse, e talvez começar a nos sentir bem um com o outro novamente ", disse ela. Ela parecia entender que tinha me picado.

A verdade é que concordei com ela em quase tudo o que ela disse, apesar de tudo. "Você ainda não me respondeu", eu disse. "Sam, eu não queria te machucar agora, mas eu precisava deixar claro quais são meus sentimentos e o que acho que precisamos fazer", disse ela, ignorando minha última tentativa de obter uma resposta para minha pergunta sobre a posição do outro homem sobre as coisas.

"Você vai me responder ou nós apenas terminamos isso agora e você segue o seu caminho e eu o meu", eu disse. Ela pareceu surpresa com a minha estridente insistência para que ela me respondesse. "Sam, ok, você está certo. Mas, eu não estava tentando mudar de assunto. Eu só estava…" Ela começou.

"Agora ou nunca!" Eu disse. "Ok, ok", disse ela. "Então, quais são os pensamentos do meu marido em tudo isso? Ele está preocupado, com medo e nervoso que você vá tomar o lugar dele, ou tentar, com as meninas", disse ela.

"Ou tentar? Você quer dizer que se eu tentasse ele me derrubaria?" Eu disse. "Não!" ela deixou escapar. "Você entendeu tudo errado!". "Ok então, qual é o seu lugar com as meninas?" Eu disse.

Eu podia sentir meus olhos se estreitando. Ela percebeu meus sentimentos e estava prestes a mentir para mim para amenizá-los. "A verdade, Abigail, a verdade real. Não tente nevar um boneco de neve, "eu disse. Ela suspirou." A verdade é que ele é o pai deles também.

Ele está lá para eles desde o início, você nem tanto ", disse ela. Seu tom era estridente, determinado e doloroso." E no que se refere a mim? Ele é o pai principal? É isso que você está tentando, oh, tão delicadamente transmitir para mim? "Eu disse. Eu não estava exatamente rosnando, oh inferno, sim eu estava." É uma questão de perspectiva.

Mas sim, é assim que ele se vê. Ele sabe que você tem o direito de estar na vida dos bebês. Mas ele também os ama.

Então… "." Então eu falo da boca para fora e ele passa a ser o pai verdadeiro, não eu, certo? "Eu disse." Não é assim. Ele não atrapalhará seu relacionamento com os filhos. Ele não vai nem eu permitiria que seja o caso, nunca. Mas ele sente que também tem direitos. E ele entende, Sam, ele entende ", disse ela." Ele entende que você é difícil com suas deficiências, ele entende.

Mas ele sente que a questão da paternidade, ou paternidade, neste caso, não está relacionada a nada disso. "Você vai permitir, ele vai permitir ou não. Eu sou apenas um perdedor que não tem esperança de competir com sua majestade. Bem, foda-se ele e foda-se Abigail.

Eu entendo, e não gosto disso e terminamos aqui! " Eu disse. "Sam, não! Owen está disposto a tornar sua vida o mais fácil possível, e sim, quero dizer com um grande acordo financeiro. Ele tem dinheiro, muito dinheiro e pode torná-lo rico.

E ele quer. Ele vê, quero dizer, ajudá-lo, para equilibrar o campo de jogo. Mas, ele também tem certeza, tendo ouvido tudo sobre você e tendo-o conhecido brevemente, que você não aceitaria o dinheiro, independentemente de sua necessidade.

Portanto, ele também está em uma situação difícil ", disse ela. "Ele também está em uma situação difícil? Você está brincando, certo? Ele tem minha esposa. Ele tem meus filhos. Ele tem milhões de dólares. Ele tem amigos poderosos com muito dinheiro e influência.

E ele está em uma situação difícil? Desculpe-me, mas ele não é, "eu disse." Não posso acreditar que você realmente disse isso para mim. E comigo sentado bem na sua frente; você pode ver o que eu tenho, o que eu sou. Você vê meu apartamento barato. Você nem mesmo está tentando esconder seu desprezo por mim.

Ele está duro? Dá um tempo, porra! "." Sam, por favor… "ela começou." Você pode sair agora, Abigail, e nunca mais voltar atrás de mim. Estou feliz que você veio hoje. Isso esclarece as coisas muito bem para mim. Agora você e ele podem apodrecer no inferno! "Eu quase não gritei." Sam, por favor… "." Apenas saia.

Facilite para mim, por favor. Você fez todo o resto o mais difícil que pôde para mim, então dê o fora daqui, e quero dizer agora. Droga, por favor, vá embora! "Eu disse; e agora eu estava gritando." Ok Sam, por enquanto. Mas isso não acabou ", disse ela." Oh, acabou.

Garanto que acabou! "Eu disse. Ela se levantou para ir embora. Acho que ela estava realmente irritada comigo.

A mulher não tinha ideia de como sua atitude e palavras eram destrutivas para mim. Ou, se ela tinha, ela claramente não tinha Não dou a mínima. Comecei a soluçar assim que a porta se fechou atrás dela.

Dinheiro que eles queriam me oferecer: dinheiro para desistir de meus direitos paternos, meus filhos. Bem, eles seriam capazes de me excluir de meus direitos Eu não tinha ilusões quanto a isso. Ele tinha o dinheiro e o poder. Eu não tinha nada.

Mas não seria conivente com eles para fazer isso, nunca! "Então ele me odeia", disse ele. "Sim, praticamente, e quanto a ser odiada, não estou muito atrás ", disse Abigail." Então, o que vamos fazer agora? "disse Owen. "Acho que devemos esperar que ele se acalme e talvez tentar novamente", disse ela. "Eu quero muito que ele esteja lá para suas meninas.

Eu me sinto tão culpado pelo que fiz a ele." "É o que 'nós' fizemos com ele, não apenas você", disse ele. "Mas, Abby, não me sinto culpada. O divórcio acontece.

Acontece o tempo todo. As famílias passam por isso e passam por isso. Às vezes a estrada é um pouco acidentada, mas ainda é uma estrada e pode levar as pessoas a um bom lugar com apenas um pouco de esforço ", disse ele. "Sim, mas com suas deficiências a estrada é muito mais do que um pouco acidentada. O homem quase não tem chance de uma vida decente.

Adicione a isso sua necessidade de ser o número um com as garotas, bem…" ela disse . "Sim, e você está certo. Mas, como você disse a ele, poderíamos e faríamos um longo caminho para tornar a vida dele melhor, muito mais do que habitável se ele apenas nos permitisse.

Eu entendo que ele tem uma reclamação, mas seu nível de amargura está muito além do pálido, Abby, muito além disso. ". "Eu concordaria com você se não fosse pelo fato de que sua deficiência é pelo menos em parte por minha causa.

Eu quase coloquei uma arma em sua cabeça para entrar no Exército. Se ele não tivesse feito isso." ela disse. "Abby nem se culpe por isso, quero dizer, seus ferimentos. É verdade que você o encorajou a se juntar por causa dos benefícios, mas ele era e é um adulto. No final, foi escolha dele, não sua.

Eu quero dizer isso é o Exército. Às vezes, coisas horríveis podem acontecer aos soldados. E, neste caso, ao seu marido, ao Sam ", disse ele. "Eu sei, acho que sei. Mas apesar de tudo ainda me sinto responsável.

Eu pressionei o cara, Owen. Eu queria mais. E ele… Bem, ele…".

"Ele precisava ser homem e fazer melhor por sua esposa e família. Ele não o fez e isso era culpa dele. Ele poderia ter. Ele deveria, e agora é tarde demais. E agora ele precisa de ajuda e ajuda é o que ele pode ter se apenas estender a mão e aceitá-la.

E, eu não estou oferecendo a ele a mão, apenas a mão para cima. O homem sacrificou seu corpo pelo bem de seu país; ele recebe crédito por isso. Agora, seu país e seus cidadãos devem a ele a chance de se reabilitar e ter uma vida. Pode não ser a vida exata que ele deseja, mas pode ser boa se ele se curvar um pouco.

Ele tem que se curvar um pouco ", disse Owen Cord." Bem, essa é a esperança ", disse Abigail," essa é a esperança. "" Abby, eu vou até ele eu mesma. Eu posso ser expulso também, mas vou tentar. Eu tenho que tentar Vou fazer uma oferta que ele não pode recusar, a menos que seja tão burro quanto até agora indicou que realmente é! ", Disse Owen." Owen, não importa o que, não torne isso mais difícil para o homem do que eu já ter.

Eu quero dizer realmente. Se você for, apenas seja gentil. Eu não estava e agora estamos onde quer que estejamos ", disse ela." Tudo bem, tudo bem, será suave, luvas de pelica e tudo mais.

Mas, Abby ele é um homem; Eu tenho que mostrar a ele pelo menos tanto respeito. Ele pode ser um burro idiota e, francamente, acho que é, mas também é um homem; e não vou desrespeitar isso apenas no interesse de ser super gentil. Ok? "." Ok, senhor, ok ", disse ela. Bem, eu chutei sua bela bunda rosa para fora e, eu pensei, agora eles iriam embora bem o suficiente.

Dito isso, eu não tinha contado com o grau de determinação de que o Cord da família possuía. Ele estava caminhando, não apenas andando, pelo espaçoso andar de VFW como um homem que sabia o que era, um homem de confiança. Ele parou bem na minha frente. Ele sorriu Ele era, eu considerei, um idiota arrogante quando tudo foi dito e feito. Eu decidi dizer isso.

"Você é um filho da puta arrogante, não é, senhor Cord." "O quê?", Disse ele. abalou sua confiança, se não seu grau de arrogância. "Para que veio aqui? Tenho certeza de que sua esposa lhe deu a dica de que não quero nada de nenhum de vocês ", disse eu.

Ele engoliu em seco e fez menção de apresentar seu argumento. "Posso sentar e talvez ter uma ou duas palavras com você?" ele disse. "Não, eu disse. "Eu realmente quero dizer que não quero ter nada a ver com nenhum de vocês." "Isso inclui seus filhos?" ele disse.

Eu zombei. "Você quer dizer seus filhos, não é, idiota?" Eu disse. "Sua mulher me contou sobre suas demandas, e como você 'me permitiria' estar na vida dos meus filhos. Foda-se!" "Sam!" ele disse tentando chamar minha atenção. "Não sou idiota.

Eu sei e você sabe que não posso vencê-lo no tribunal. Mas não preciso me preocupar com isso, preciso; você me permitiria estar na vida de 'seus' filhos. Estou quebrado e sem forças para impedi-lo, Sr.

Cord. Então, estou cortando minhas perdas e deixando-o o campo limpo que você tomaria de qualquer maneira se eu pensasse em lutar com você. Então, dê o fora daqui e me deixe o inferno sozinho.

". "Um milhão de dólares", disse ele. "Que porra é essa?" Eu disse.

"Um milhão de dólares para você sentar comigo e discutir algumas coisas. Você recebe o dinheiro mesmo que eu não consiga convencê-lo a relaxar", disse ele. Acho que minha boca estava escancarada um metro. Havia apenas uma resposta possível para dar ao homem. "Seu idiota arrogante! Chegue mais perto", eu disse.

Ele se inclinou como se quisesse me ouvir melhor. Eu fiz isso. Eu cuspi na cara dele. Ele recuou fora do alcance de qualquer acompanhamento que eu pudesse estar inclinado a tratá-lo.

"Que porra é essa!" ele disse. "Estou conseguindo falar com você, senhor Cord? Ele se inclinou para mim mais uma vez e cuspiu na minha cara." Sim ", disse ele," você está. Tenha uma vida ainda mais fodida do que você já teve. "Ele estava limpando o rosto com um lenço que tirou do bolso de seu blazer azul chique enquanto dizia o que dizia." Sim, bem, graças a você eu irei, " Eu disse: “Você também realizou o seu desejo!” Ele se virou e saiu como havia entrado.

Eu tive que sorrir. Foi um bom momento. Bem, foi para mim.

CAPÍTULO 1 Ele caiu no assento em frente a ela. Estava claro pelo seu olhar que ele não queria ser empurrado. Ela estava ansiosa, mas se conteve, esperando que ele se orientasse, se acalmasse, tanto faz. Ele olhou-a. "Aquele homem…" ele começou e parou.

"Não foi bem então?" ela disse. "Não, não, não foi bem. Ele está em uma situação muito ruim, Abbs.

E ele não é como qualquer outro homem que eu já conheci. Seja por causa de seus ferimentos ou do divórcio ou qualquer outra coisa, ele está muito lugar ruim. Ouvir a razão não é algo que o homem esteja interessado, não agora, não no futuro previsível ", disse ele. "Então me diga", disse ela. Ele balançou a cabeça de forma a deixar clara sua frustração.

"Eu o encontrei no bar de veteranos que ele frequenta. Ele estava sozinho, e eu tenho que pensar que ele geralmente está. Tenho a sensação de que ele prefere assim, ou talvez as pessoas o estejam apenas evitando por causa de seu rosto ou sua atitude, ou talvez ambas; eu não sei ", disse ele.

"Meu Deus", disse ela. "Francamente, Abbs, estou pronto para descartar o homem. Ele não nos quer por perto de qualquer maneira.

Estou prestes a dar a ele o que ele está pedindo", disse ele. A mulher à sua frente começou a chorar, chorar silenciosamente. Ele percebeu, levantou-se e foi até ela. "É minha culpa, minhas palavras, a maneira como eu o abordei quando fui vê-lo. Ele se sente desamparado e na verdade está.

E ele entende, e ao conseguir isso está desesperado. Owen, eu posso." "Eu devo a ele", disse ela. Seu marido assentiu. "Eu sei, eu sei, ok, vamos continuar tentando, mas, Abbs, estou perdendo o juízo. Só não sei como eu ou como podemos chegar até o homem", disse ele.

"Então, o que aconteceu? Quero dizer, você foi até lá só para ouvi-lo dizer para você se perder? O quê?" ela disse. "Recebeu uma palavra em edgewise? Não quero dizer nada?". "Não", disse ele. "OK?" ela disse.

"Bem, eu o encontrei como disse. Ele estava naquele bar VFW. Ele me viu entrar, e eu estava determinado.

Eu ia fazê-lo ouvir, pelo menos isso", disse ele. "OK?" ela disse. "Ele me viu quando eu entrei.

Quando me aproximei dele, ele estava quase rosnando para mim. Antes de eu dizer qualquer coisa, ele saltou sobre mim dizendo que você deixou claro qual era a posição dele e ele não queria qualquer coisa a ver conosco, qualquer um de nós ", disse ele. "E quanto às crianças?" ela disse. "Eu perguntei a ele à queima-roupa.

Eu perguntei se ele não queria ter nada a ver com eles também. Eu estava pensando que isso poderia tê-lo feito se soltar um pouco. Ele disse que tinha certeza de que teria nenhum direito que você e eu não 'permitimos' que ele tivesse, ênfase na palavra 'permitir'; e bem, essencialmente que ele não aceitou e não aceitaria a cidadania de segunda classe ", disse ele. "Mas seguramente…".

"Fui para quebrar. Disse um milhão de dólares.". "Hein O quê?" ela disse. "Eu disse a ele um milhão para apenas sentar e conversar civilizadamente comigo por alguns minutos e sem compromisso. Seu olhar era incrível.

Não acho que ele acreditou em mim. Mas se acreditou, não se importou. Ele me disse para ir se foder.

Tivemos mais algumas palavras, e então ele me pediu para chegar um pouco mais perto, como se quisesse dizer algo particular, talvez ", disse ele. "Tudo bem e?" ela disse. "Ele cuspiu na minha cara", disse ele. "Ele fez o quê!" ela disse. "O que você fez?".

"Eu cuspi na cara dele! E me senti bem fazendo isso", disse ele. "Que diabos!", Disse ela. "E essa é a sua definição de luvas de pelica." "Eu tinha que fazer isso, e acho que ele também. Abigail, era uma questão de respeito. Acredite ou não, era uma questão de respeito.

Se eu tivesse rolado, ou, na cabeça dele, se ele tivesse… "ele disse." Homens! ", Ela disse." Vocês são todos malucos! "." Essa é provavelmente uma avaliação precisa ", disse ele., e ele não estava sorrindo. "Eu tenho que fazer algo. Sabe, acho que vou visitar o pai dele. Aaron tem uma boa cabeça sobre os ombros. Na pior das hipóteses, será uma prova para o nosso homem de que me importo, o que me importo, e, na melhor das hipóteses, talvez Aaron possa nos ajudar.

Vou tentar ", disse ela. Seu homem principal acenou com a cabeça." Sim, isso definitivamente não vai doer e, como você diz, pode realmente nos dar um lugar para começar ", disse ele." Sim ", ela disse. Estava escuro na parte de trás do lugar.

O VFW estava ocupado, o que era bom. Ninguém estava prestando atenção nele e em seu camarada. "Então, o homem veio ver você. E você negociou cuspe, e não da maneira que normalmente se negocia cuspe ", disse Jeff Michaels." Quase certo ", disse eu." Eu odeio o filho da puta.

Sabe o que ele me disse? "." O quê? ", Disse Jeff." Ele disse que se eu falasse com ele por alguns minutos, ele me daria um milhão de dólares. Besteira, é claro, mas foi o que ele disse ", eu disse." Sim, mas ele é rico; nós sabemos muito disso. Talvez ele estivesse falando francamente ", disse Jeff, e então riu." De qualquer maneira, não importa. Eu nunca tiraria nada do homem, nada. Nunca ", disse eu." Então é isso.

Você está descartando todos eles para sempre ", disse Jeff." Sim, e estou pensando em me mudar, deixar a cidade, não agora, mas um dia desses. "Jeff, um dia desses eu posso precisar de uma carona, quero dizer, se…" eu disse. "Não é um problema. E eu posso conseguir alguns outros caras para dar uma mão também", disse ele. "Basta dizer a palavra".

"Ok, eu vou," eu disse. "Vou sentir falta das crianças, mas é o que é. Eles vão colocar barreiras em todos os lugares; não funcionaria, não para mim. Então, sim, estou farto do monte deles.

". "Eu posso cavar, cara. Muitos caras foram abandonados por suas mulheres.

É difícil encontrar alguém em que um corpo possa confiar mais. Quase impossível, na verdade. Se você não tem o arranhão, você não pega a bunda, " ele disse. "Sim, nós, pobres, não temos chance", eu disse.

"E se você é feio, eles riem de você quando você tenta chegar perto, uma espécie de golpe duplo." Seu amigo estava balançando a cabeça, lentamente, mas ele estava balançando. "Sam, você tem que parar de pensar assim. Sim, você está confuso, mas você conseguiu isso na batalha com alguns caras muito maus. Você salvou um monte de nós.

Para nós você é lindo. Quero dizer, cara. há uma mulher por aí que dá a mínima? Talvez sim, talvez não, quem sabe. Mas seus irmãos sim, todos nós ", disse Jeff. Eu concordei.

Eu sabia que o que ele disse era verdade. Sempre se pode contar com seus irmãos. Ele não esperava ninguém. Mas alguém estava batendo em sua porta.

Aaron Bradshaw se levantou, se levantou devagar e foi atender. "Abigail!" ele disse, seu olhar era de uma surpresa forte. "Aaron?" ela disse. Ela olhou interrogativamente para ele. O homem mais velho olhou para baixo.

"Não tenho me sentido muito bem", disse ele. "Meu Deus, senhor, você vai ficar bem?" ela disse. Estava mais do que claro que ele não seria pelo menos não em breve. "Sim, sim, vou ficar bem. Só um tempinho para superar isso, seja o que for", disse ele.

"Mas entre, entre.". Ela entrou e passou por ele para a sala, onde ele indicou que ela deveria se sentar no sofá. Ele caiu em sua cadeira de balanço em frente a ela. "Aaron, sim, Sam e eu somos divorciados, mas você e eu não", disse ela. - E estou aqui para ajudá-lo, senhor.

E preciso que me dê uma resposta direta. Ele suspirou. "Abby, tenho problemas de próstata", disse ele. Ela olhou diretamente para ele.

"Câncer?" ela disse, calmamente, com simpatia. Ele assentiu. "Abby, eu não quero que meu filho saiba. É por isso que mencionei isso a você agora.

Ele tem problemas suficientes sem que minha doença os agravasse. Então, estou pedindo que você não conte a ele. mim?" ele disse. "Aaron, você realmente acha que isso é melhor? Ele vai ficar muito chateado quando descobrir que você escondeu isso dele", disse ela. "Sim", disse ele.

"Não é bom, mas é melhor. Eu sei que ele vai ficar chateado um pouco depois do fato, mas ele ficaria chateado mais cedo do que o necessário se descobrisse agora. Ele não precisa lidar com algo que ele não posso fazer nada a respeito, Abigail. E, francamente, não quero lidar com a simpatia dele. Sei que o homem me ama, ama a todos nós.

Ele está passando por maus bocados por causa desse amor e preocupação. Ele não precisa que minha doença se some a tudo. Então, por favor… ". "Tudo bem, Aaron. Não vou contar a ele.

Ainda não tenho certeza se é melhor, mas honrarei seus desejos", disse ela. A conversa continuou por algum tempo. O resultado foi que Aaron Bradshaw tinha talvez três meses de vida. Abigail lutou contra as lágrimas, mas no final foi uma luta perdida.

O velho a consolou e então ela teve que ir embora. “Voltarei com as crianças para uma visita”, disse ela. "E Aaron nem pense em me dizer não a isso", disse ela. Ele acenou com a cabeça em rendição. A viagem de volta ao castelo de Cord foi lenta e triste.

Ela realmente se sentia trêmula. Ela precisava contar a Sam, mas não podia. Sua promessa foi uma que ela não ousou quebrar. Suas promessas quebradas foram responsáveis ​​por tudo de ruim que aconteceu a ela e a ela costumava ser o homem. Caberia a seu marido decidir como lidar com as coisas.

Sim, Owen teria que ser o único; ele pensaria em algo. Ele teve que. Ela entrou na garagem e afundou de volta no banco do carro. Não havia nada que ela fosse realisticamente capaz de fazer por Sam, muito menos seu pai. E, tão ruim, provavelmente não havia nada que seu Owen fosse capaz de fazer no sentido real.

Não seria um bom momento. Mas seria um momento que ela não seria capaz de evitar. Saindo do carro, ela abriu o mecanismo de trava e entrou no mini-castelo de dois andares e cinco quartos. Colocando o café para fazer, ela se deixou cair na cadeira que sempre sentava na mesa da cozinha e ouviu o som calmante da cafeteira fazendo seu trabalho. O relógio na parede anunciava que eram quase 5:00.

Seu homem estaria em casa em breve. Não seria em breve. Ela bebeu o resto de sua xícara de café no momento em que ouviu a porta da garagem se fechar.

O dono da casa estava em casa. Ele a viu parecendo um cachorro perdido e sentada à mesa. "Abigail?" ele disse. "Ele está morrendo, Owen.

Aaron Bradshaw está morrendo", disse ela. Seu olhar mudou de uma pergunta para uma preocupação séria. "Oh meu," disse ele. "O Sam sabe?".

"Não, e há um problema", disse ela. "Aaron me fez prometer não contar a ele." "Oh, cara", disse ele. "E você está pensando que tem que quebrar sua promessa a Aaron, é isso?" "Não, exatamente o oposto, Owen. Não posso quebrar minha promessa ao homem", disse ela. "Ok, ok, diga-me, diga-me tudo", disse ele.

"Depois de nossa conversa, como eu disse a você, tomei a decisão de falar com Aaron para ver se ele poderia nos ajudar. Você sabe fazer o homem se iluminar. Então eu fiz. Quer dizer, eu fui visitá-lo.

Owen, o homem é um esqueleto. Menos de dois meses desde o churrasco na casa da mamãe e do papai e ele se transformou em um verdadeiro esqueleto. Pelo menos era isso que ele parecia para mim ", disse ela.

"Ok, suponho que você o surpreendeu ao aparecer como fez", disse Owen. "Para dizer o mínimo, mas quanto a isso, devo dizer de nós dois que fiquei ainda mais surpreendida", disse ela. "Você diz que ele está morrendo, mas de quê? Ele disse?" ele disse.

"Câncer de próstata", disse ela. "Ele tem alguns meses, no máximo. Preciso contar a Sam, mas não ouso. Só não sei o que fazer.

De acordo com Aaron, ele simplesmente não quer aumentar os problemas do homem. Ele está ciente disso quando ele morrer, Sam ficará desolado e provavelmente chateado com ele por não ter contado a ele, mas ele, Aaron, vê isso como a melhor das escolhas ruins. " "Entendo", disse Owen. Ele se sentou em frente à esposa, mas agora se levantou e começou a andar de um lado para o outro. "Owen?" ela disse, enquanto o observava.

Ele estava claramente perdido em pensamentos. "Existe alguma razão para eu não poder falar com Sam sobre isso?" ele disse, finalmente parando em frente a ela. "Bem, eu…" ela disse.

"Aaron pediu para você não me contar?" ele disse. "Não, não especificamente, mas se você contasse a Sam, Aaron sem dúvida veria como se eu o estivesse cruzando duplamente", disse ela. "Pode ser assim.

Mas Aaron está errado aqui. Sim, ele está fazendo o que pode para minimizar os problemas do homem, mas também está desrespeitando o homem, quem ele é. E Sam é um homem e um homem valente. Sim, isso aumentará sua dor, a de Sam, mas também diminuirá a dor que Aaron está sentindo e, com isso, diminuirá a dor que Sam sente. Pelo menos é o que eu acho.

"Abby, estou tomando a decisão unilateral de contar a Sam. Você sabe que isso pode realmente ter o efeito de diminuir a distância entre todos nós. Quero dizer, se Sam pudermos ser vistos por Sam como se preocupando o suficiente para mostrar a ele o respeito que ele merece . Não é uma coisa certa; eu entendo isso, mas é muito forte, talvez na pior das hipóteses.

Histórias semelhantes